Paroles et traduction Piet Veerman - Hands of Time

Hands of Time

I can still remember how we used to wander
Down by the sea's where we used to be
And while we're growin'up yeah, we dared the
Future, time 'n' again, life was such a friend

The hands of time, turn'em back to live it all again
When I was young, days I remember, sunny days
A time in my life, wild 'n' alive, so alive, so alive

Love was like a flame and I felt the burnin'
Ev'ry moonlit night until the morning light
Mem'ries nearly gone, we've found now returnin'
A time to recall, a time we had it all

The hands of time, turn'em back to live it all again
When I was young, days I remember, sunny days
A time in my life, wild 'n' alive, so alive, so alive

Righti' all the wrong, all along
Ridin' the world, on 'n' on

Now we carry on, we long for tomorrow
The sun will be there as long as we care

Стрелки времени

Я до сих пор помню, как мы бродили
По берегу моря, где мы раньше бывали
И пока мы росли, да, мы бросали вызов
Будущему, снова и снова, жизнь была такой дружелюбной

Стрелки времени, поверните их назад, чтобы пережить все заново
Когда я был молод, дни, которые я помню, солнечные дни
Время в моей жизни, бурное и живое, такое живое, такое живое

Любовь была как пламя, и я чувствовал жжение
Каждую лунную ночь до самого утра
Воспоминания почти исчезли, но теперь возвращаются
Время вспомнить, время, когда у нас было все

Стрелки времени, поверните их назад, чтобы пережить все заново
Когда я был молод, дни, которые я помню, солнечные дни
Время в моей жизни, бурное и живое, такое живое, такое живое

Исправляя все ошибки, все время
Путешествуя по миру, снова и снова

Теперь мы продолжаем жить, мы ждем завтрашнего дня
Солнце будет светить, пока мы заботимся друг о друге