Paroles et traduction Pieter Nooten - Terror of Hearts

Terror of Hearts

A la verdad que esta cabron...
Yo, yo qué es la que hay?
Ñejo
Gotay
A la verdad que esta cabron...
Pusho
Nelly el arma secreta
Anuel

En verdad que esta cabrón
Ahora vivimos en un avión
Me acuerdo cuando tenía un par de tenis
Más que un solo pantalón
Cuando me miraba en el espejo y me preguntaba
Cuando será que voy a pegar una canción
Ahora las nenas me siguen, me piden fotos
Me escuchan en la radio y me ven en la televisión
En verdad que esta cabrón, pero se siente cabrón

En verdad que esta cabrón
Ahora vivimos en un avión
Me acuerdo cuando tenía un par de tenis
Más que un solo pantalón
Que me miraba en el espejo y me preguntaba
Cuando es que yo iba a pegar aunque sea una canción Ahora las nenas me siguen, me piden fotos
Me escuchan en la radio y me ven en la televisión
En verdad que esta cabrón, pero se siente cabrón

En verdad que esta cabron antes de que yo me pegara
Me cerraban las puertas de las tiendas en la cara
Ahora me los vacilo digo que voy pal mall de San Juan
Y lo cierran para que compre tranquilo

No salgo de Jet Blue y de Delta, despieta
Y Aprende que el mundo da vueltas
De la tierra llegue a las estrellas
Tengo las mujeres bellas y de tragos brincamos a botellas

Mi vieja dice "Pusho no quiero que te enfermes"
Que ninguna mujer vuelve mantenerme
Ahora todo es distinto y te la pinto
Que mis hijas tendrán un millón cuando estén en quinto

Y mi esposa va a ser la mas poderosa
Obligando a las mujeres a que le cojan cosa
Envidiando como vive la reina y mucho mas el rey
Que se acuesta y no se despeina

En verdad que esta cabron
Yo que sali de un callejon
Dejandoles saber que me hice millo sin tener educacion
Es que me puse pa lo mio y cuando vine
Abri los ojos ya tenia dos carros del año y la mansion
Y to las nenas que pichaban
Me ven por en la calle dicen ahora este flaco
Tiene un guille cabron
Y no es que yo sea un cabron, es que me siento cabron

Las tarjetas del banco que tenía era de los cupones
Ahora las que tengo han visto par de melones
Viviendo chillin como se supone
Y si se acaban los chavos, en verdad que sin cojones

Por que ya le dimos perche al pantalón
Ahora usamos gucci, versace y también Louis Vuitton
To las Jordan las que me faltan son las Giuseppe
Un pote, cuatro phillips y disimulao el pepe

Ahora soy artista, orgullo pa mi pai
Grabando con la voz más cabrona alias Gotay
Humildemente gracias a dios por todo
Y ahora todo el mundo que me cante el fucking coro

En verdad que esta cabron
Yo movi mis Kilos en un avion
Antes estaba to jodio hasta que yo grabe con Ñengo una cancion
Y a la calle le guste tengo 12 mil ensima
Y ya no le pido balas a ningun cabron
Yo siempre crei en Dios guste del diablo
Y no se si esto es un bendicion o una maldicion
Yo no tengo ningún patrón, en verdad que esta cabron

Los intocables, los iluminates mera dime Ñejo

Yo me acuerdo cuando yo empece en la banca
Como Kobe por debajo de Shaka
Traficando a mi manera como De La y Arca
Bebiendo botellas blancas
Viendo como los tecos la heroina por las venas se estancan

Pero yo voy hacer este dinero hasta que estos cabrones me maten
A mi hijo yo le voy a comprar un Jate
Yo voy a esperar a la muerte con un AK para hacer un disparate
Y pa matarte a ti y a to tus cuates

Los demonios me temen y me voy a comprar una KTM
Y a la mai del nene yo le voy a comprar un BM
Si ya me matan baby cuidame al nene
Yo voy a ser millonario aunque en el infiermo me queme

Intocable como Mayweather
El Chapo Guzman moviendo los trabajos de nieve
Le puse un boton a mi 19
Tu tienes un FN pero yo tengo una 9

Nandito dimelo mostri me rio de la vida flow de prosti
Restaurante y acertamos los felpa y los frosty
Solo duermo en nave, Tego dice que el que sabe, sabe
En la caja de tenis ya el ticket no cabe

Antes estaba en la mala pero esto esto es una escala
Si no hay ticket es como tener una corta sin balas
Ahora estoy en desfile y en la gala
Super conectado si ya le di al home depot sin el pico y la pala

Indica ñejo que el licor vale mas entre mas añejo
Que llebo par de años y no me quejo
Mala mia si causa complejo
Que ya llego la pascua
Y soy el Bugs Bunny de to estos conejos

En verdad que esta cabron

Ahora vivimos en un avión
Me acuerdo cuando tenía un par de tenis
Más que un solo pantalón
Que me miraba en el espejo y me preguntaba
Cuando es que yo iba a pegar aunque sea una canción
Ahora las nenas me siguen, me piden fotos
Me escuchan en la radio y me ven en la televisión
En verdad que esta cabrón, pero se siente cabrón

En verdad que esta cabrón No tenia ni un refresco
Tengo más hoy día de lo que yo me merezco
Gracias a dios hasta tengo una casa a nombre mío
Antes lo que yo estaba era pendiente al lio

Grabé con mi artista favorito el Ñejo
Ahora solamente me hace falta el viejo
Que más en esta vida puedo pedir
Solamente tengo que decir...

En verdad que esta cabron que Dios me libre del diablo
Ñejo tu sabes de lo que te hablo
Desde que nos vemos en la TV, bebe, tu ves
Desde que con to el peso partimos las radios

Caballo en caballos, caballabamos
Dolor que sentiamos siempre lo callabamos
Nos dimos cuenta que en la vida nunca ha existido el amor
Por eso todas las noches con el señor conversabamos

Y le pediamos misericordia
La mente y el corazon siempre en discordia
Decidieron unirce hacer historia lo hablo
Ahora mismo nos hicimos los dueños del establo

A la verdad que esta cabron
Ave Maria quien lo diria
Que lo que yo una vez soñe
Se cumpliria, se haria cancion

La inspiracion no hay que perder
Dios escucho aquella oracion
Creyendo en lo que no se ve
A la verdad que esta cabron
Ñejo, a la verdad que esta cabron

Ayer estaba con los muchachos en el callejon
Fumando, hablando, imaginandome con un millón
Una mansion, un par de carros pa el familion
Siempre con la visión pero no es fácil esta cabron

Blass me presento con Ñejo ya no vivo con los viejos
Estamos sonando hasta en la radio ahora si nos fuimos lejos
Antes no me la querían dar sutami peren ceo
Saben bien que estoy rompiendo que no se hagan los pendejos

Ven pa aca no entra mi socio si no estas en la lista
Elektrik me graba las voces Nelly esta en la pista
Todas las que chingamos parecen de revista
Ahora vivimos en un avión ya tengo mi maleta lista

En verdad que esta cabrón
Ahora vivimos en un avión
Me acuerdo cuando tenía un par de tenis
Más que un solo pantalón
Cuando me miraba en el espejo y me preguntaba
Cuando será que voy a pegar una canción
Ahora las nenas me siguen, me piden fotos
Me escuchan en la radio y me ven en la televisión
En verdad que esta cabrón

Pero se siente cabrón

Gracias al nazareno ya no vivimos de lo ajeno
Y mientras mas nos odian, mas crecemos
No hay menudo pal pote invertimos en lingotes
Vivo como un político sin abusar del bigote

Tantas mujeres no caben en el bote
Cuantos carros tengo yo en el islote
Me depositan lunes para que el viernes lo explote
Construí mi castillo de bloque en bloque

Esta cabron
Montar mi propio negocio
Ya me salí del calenton

Esta cabron
Y to lo que no arrancaba
Me pare pa darles pon

Esta cabron
Es que dios me multiplica
Lo que hago de corazon

Esta cabron
No te lambas con el suero
De toabaja y bayamon

D.O
Esta Es La Fama All Star
Dimelo Ñejo
El Broko
Gotay
Que Es La Que Hay
Nelly El Arma Secreta
Fronteando De Chavo, Fronteando De Carro
Con Toda Esa Mierda Cabron, Aquie Es
Real Hasta La Muerte Oiste Cabron
Cronix Magical
Almighty
Dimelo, Jamby El Favorito
El Suero De La Calle
D.O
Magnifico Y Elektrik On The Beat

Terror of Hearts

The truth is, it's crazy...
Yo, yo, what's up?
Ñejo
Gotay
The truth is, it's crazy...
Pusho
Nelly, the secret weapon
Anuel

The truth is, it's crazy
Now we live on a plane
I remember when I only had one pair of sneakers
And more than one pair of pants
When I looked in the mirror and asked myself
When will I have a hit song?
Now girls follow me, they ask for pictures
They listen to me on the radio and see me on TV
The truth is, it's crazy, but it feels awesome

The truth is, it's crazy
Now we live on a plane
I remember when I only had one pair of sneakers
And more than one pair of pants
That I looked in the mirror and asked myself
When would I have a hit song? Now girls follow me, they ask for pictures
They listen to me on the radio and see me on TV
The truth is, it's crazy, but it feels awesome

The truth is, it's crazy, before I made it
They slammed doors in my face at stores
Now I have fun with them, I say I'm going to the mall in San Juan
And they close it so I can shop in peace

I'm always on Jet Blue and Delta, wake up
And learn that the world turns
From the earth to the stars
I have beautiful women, and we jump from drinks to bottles

My old lady says, "Pusho, I don't want you to get sick"
No woman will ever keep me
Now everything is different, let me paint you a picture
My daughters will have a million when they're in fifth grade

And my wife will be the most powerful
Forcing women to...you know
Envious of how the queen lives and even more the king
Who lies down and doesn't mess up his hair

The truth is, it's crazy
I came out of an alley
Letting them know that I became a millionaire without an education
It's just that I focused on my thing, and when I came back
I opened my eyes and already had two new cars and a mansion
And all the girls who used to diss me
See me on the street and say "Now this dude
Has a hell of a lot of money"
And it's not that I'm a badass, it's just that I feel like one

The bank cards I had were for food stamps
Now the ones I have have seen a couple of melons
Living chillin' as it's supposed to be
And if the money runs out, honestly, I don't give a damn

Because we've already ironed our pants
Now we wear Gucci, Versace, and also Louis Vuitton
All the Jordans I'm missing are the Giuseppes
A blunt, four Phillips, and my concealed weapon

Now I'm an artist, pride of my dad
Recording with the most badass voice, aka Gotay
Humbly, thanks to God for everything
And now everyone sing the fucking chorus

The truth is, it's crazy
I moved my kilos on a plane
I was broke until I recorded a song with Ñengo
And the streets liked it, I got 12 thousand on top
And I don't ask for bullets from any bastard anymore
I always believed in God, whether the devil likes it or not
And I don't know if this is a blessing or a curse
I don't have any boss, the truth is, it's crazy

The Untouchables, the Illuminati, just tell me Ñejo

I remember when I started at the bench
Like Kobe under Shaq
Trafficking my way like De La and Arca
Drinking white bottles
Watching how junkies get stuck with heroin in their veins

But I'm going to make this money until these bastards kill me
I'm going to buy my son a yacht
I'm going to wait for death with an AK to make a scene
And to kill you and all your buddies

The demons fear me, and I'm going to buy a KTM
And I'm going to buy the baby mama a BMW
If they kill me, baby, take care of our child
I'm going to be a millionaire even if I burn in hell

Untouchable like Mayweather
El Chapo Guzman moving the snow jobs
I put a button on my 19
You have an FN but I have a 9

Nandito tell me, show me, laugh at life, a pro's flow
Restaurant and we hit the Felpas and the Frosties
I only sleep in a ship, Tego says that whoever knows, knows
The ticket no longer fits in the shoebox

I used to be in a bad place, but this is a stopover
If there's no ticket it's like having a gun without bullets
Now I'm in a parade and at the gala
Super connected, I already hit Home Depot without the pick and shovel

Ñejo says the older the liquor, the more it's worth
I've been here for a couple of years and I'm not complaining
My bad if it causes a complex
That Easter has arrived
And I'm the Bugs Bunny of all these rabbits

The truth is, it's crazy

Now we live on a plane
I remember when I only had one pair of sneakers
And more than one pair of pants
That I looked in the mirror and asked myself
When would I have a hit song?
Now girls follow me, they ask for pictures
They listen to me on the radio and see me on TV
The truth is, it's crazy, but it feels awesome

The truth is, it's crazy. I didn't even have a soda
I have more today than I deserve
Thank God I even have a house in my name
Before, I was only looking out for trouble

I recorded with my favorite artist, Ñejo
Now I only need the old man
What more could I ask for in this life?
I only have to say...

The truth is, it's crazy that God may deliver me from evil
Ñejo, you know what I'm talking about
Since we see each other on TV, baby, you see
Since we broke the radios with all our weight

Horse on horses, we rode
We always kept quiet about the pain we felt
We realized that love has never existed in life
That's why we talked to the Lord every night

And we asked for mercy
The mind and heart always at odds
They decided to come together to make history, I'm telling you
Right now we became the owners of the stable

The truth is, it's crazy
Hail Mary, who would have thought
That what I once dreamed of
Would come true, would become a song

Inspiration should not be lost
God heard that prayer
Believing in what cannot be seen
The truth is, it's crazy
Ñejo, the truth is, it's crazy

Yesterday I was with the boys in the alley
Smoking, talking, imagining myself with a million
A mansion, a couple of cars for the family
Always with the vision, but it's not easy, it's crazy

Blass introduced me to Ñejo, I don't live with the old folks anymore
We're playing even on the radio, now we've gone far
They didn't want to give it to me before, but look at me now
They know damn well that I'm breaking it, don't play dumb

Come here, my partner won't enter if you're not on the list
Elektrik records my vocals, Nelly is on the track
All the girls we sleep with look like they're from magazines
Now we live on a plane, I already have my suitcase packed

The truth is, it's crazy
Now we live on a plane
I remember when I only had one pair of sneakers
And more than one pair of pants
When I looked in the mirror and asked myself
When will I have a hit song?
Now girls follow me, they ask for pictures
They listen to me on the radio and see me on TV
The truth is, it's crazy

But it feels awesome

Thanks to the Nazarene we don't live off of others anymore
And the more they hate us, the more we grow
There's no change for the blunt, we invest in gold bars
I live like a politician without abusing the mustache

So many women don't fit in the boat
How many cars do I have on the island?
They deposit on Monday for me to blow it up on Friday
I built my castle block by block

It's crazy
To start my own business
I've already left the heat

It's crazy
And everything that didn't start
I stood up to give them power

It's crazy
It's that God multiplies
What I do from the heart

It's crazy
Don't lick yourself with the serum
From Toabaja and Bayamon

D.O
This Is The Fame All Star
Tell me Ñejo
El Broko
Gotay
What's up?
Nelly The Secret Weapon
Flexing with Money, Flexing with Cars
With All That Shit Dude, Here It Is
Real Until Death, You Heard, Dude?
Cronix Magical
Almighty
Tell me, Jamby The Favorite
The Serum From The Streets
D.O
Magnifico And Elektrik On The Beat