Paroles et traduction Pieter Schoeman feat. London Philharmonic Orchestra & David Parry - Thaïs: Meditation
O
mio
babbino
caro
Oh,
my
dearest
papa
Mi
piace
è
bello,
bello
He
is
handsome,
handsome
Vo′andare
in
porta
rossa
I
want
to
go
to
the
red
door
A
comperar
l'anello!
To
buy
the
ring!
Sì,
sì,
ci
voglio
andare!
Yes,
yes,
I
want
to
go
there!
E
se
l′amassi
indarno
And
if
I
love
him
in
vain
Andrei
sul
ponte
Vecchio
I
would
go
to
the
Ponte
Vecchio
Ma
per
buttarmi
in
arno!
But
to
throw
myself
into
the
Arno!
Mi
struggo
e
mi
tormento!
I
am
wasting
away
and
tormenting
myself!
O,
Dio,
vorrei
morir!
Oh,
God,
I
wish
I
could
die!
Babbo,
pietà,
pietà!
Father,
pity,
pity!
Évaluez la traduction
1
Pavane
2 Thaïs: Meditation
3 Nabucco: Chorus of the Hebrew Slaves, "Va pensiero, sull'ali dorate"
4 Carmina Burana: O Fortuna
5 Messa da Requiem: Dies irae - Tuba mirum
6 Requiem, K. 626: Lacrimosa dies illa
7 Ave Maria (after J.S. Bach)
8 The Messiah, HWV 56: Hallelujah Chorus
9 On the Beautiful Blue Danube, Op. 314
10 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: Morning Mood
11 Serenade No. 13 In G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik": I. Allegro
12 The Barber of Seville: Overture
13 Má Vlast (My Fatherland): Vltava [The Moldau River]
14 String Quintet In e Major, Op. 13: Minuet
15 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: I. Allegro molto
16 Slavonic Dance No. 2, Op. 72
17 Finlandia, Op. 26
18 The Magic Flute, K. 620: Overture
19 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
20 L'arlésienne Suite No. 1: Prélude
21 Radetzky March, Op. 228
22 Egmont, Op. 84: Overture
23 Concerto Grosso No. 8 in G Minor, Op. 6, "Christmas Concerto": Allegro
24 Adagio In G Minor for Strings and Organ (after T. Albinoni)
25 The Tales of Hoffmann: Barcarolle
26 Carmen Suite No. 2: Habanera
27 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67, "Fate": I. Allegro Con Brio
28 Adagio for Strings
29 The Valkyrie: Ride of the Valkyries
30 Canon in D Major
31 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
32 The Planets, Op. 32: Jupiter, the Bringer of Jollity
33 Symphony No. 5: Adagietto
34 Brandenburg Concerto No. 3 in G Major, BWV 1048: Allegro
35 Symphony No. 9 In E Minor, Op. 95, "From the New World": II. Largo
36 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
37 Swan Lake Suite, Op. 20: Scéne
38 Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory
39 Symphony No. 9 In D Minor, Op. 125, "Choral": Ode an Die Freude
40 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27:2, "Moonlight Sonata": Adagio sostenuto
41 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo "Alla turca"
42 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9
43 Suite bergamasque, L. 75: Clair de lune
44 Gymnopédie No. 1
45 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
2 Thaïs: Meditation
3 Nabucco: Chorus of the Hebrew Slaves, "Va pensiero, sull'ali dorate"
4 Carmina Burana: O Fortuna
5 Messa da Requiem: Dies irae - Tuba mirum
6 Requiem, K. 626: Lacrimosa dies illa
7 Ave Maria (after J.S. Bach)
8 The Messiah, HWV 56: Hallelujah Chorus
9 On the Beautiful Blue Danube, Op. 314
10 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: Morning Mood
11 Serenade No. 13 In G Major, K. 525, "Eine Kleine Nachtmusik": I. Allegro
12 The Barber of Seville: Overture
13 Má Vlast (My Fatherland): Vltava [The Moldau River]
14 String Quintet In e Major, Op. 13: Minuet
15 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: I. Allegro molto
16 Slavonic Dance No. 2, Op. 72
17 Finlandia, Op. 26
18 The Magic Flute, K. 620: Overture
19 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
20 L'arlésienne Suite No. 1: Prélude
21 Radetzky March, Op. 228
22 Egmont, Op. 84: Overture
23 Concerto Grosso No. 8 in G Minor, Op. 6, "Christmas Concerto": Allegro
24 Adagio In G Minor for Strings and Organ (after T. Albinoni)
25 The Tales of Hoffmann: Barcarolle
26 Carmen Suite No. 2: Habanera
27 Symphony No. 5 In C Minor, Op. 67, "Fate": I. Allegro Con Brio
28 Adagio for Strings
29 The Valkyrie: Ride of the Valkyries
30 Canon in D Major
31 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: Air
32 The Planets, Op. 32: Jupiter, the Bringer of Jollity
33 Symphony No. 5: Adagietto
34 Brandenburg Concerto No. 3 in G Major, BWV 1048: Allegro
35 Symphony No. 9 In E Minor, Op. 95, "From the New World": II. Largo
36 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
37 Swan Lake Suite, Op. 20: Scéne
38 Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory
39 Symphony No. 9 In D Minor, Op. 125, "Choral": Ode an Die Freude
40 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27:2, "Moonlight Sonata": Adagio sostenuto
41 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo "Alla turca"
42 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9
43 Suite bergamasque, L. 75: Clair de lune
44 Gymnopédie No. 1
45 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.