Paroles et traduction Pieter T feat. Tyna - Tomorrow

Tomorrow

Would've spent more time chacing silly dreams,
If the world ended tomorrow.
Would've been less focused on the little things,
If the world ended tomorrow.
Would've spent more time with my family.
Devoted a day to just plantin' trees.
If it all ended, in a splendid, type of show in the morning.
Wouldve spent more time chasing silly dreams,
If it all ended tomorrow.

When it gets so dark that you can't find your way home,
Let you'd hands reach out and guide you down the road.
When it gets so cold that you can't seem to go home,
I'll be there, said I'll be there.

I'd have put more effort into everything,
If it all ended tomorrow.
And I'd have told all my friends how great its been, Knowing them,
Just knowing them.
My life has been richer because of you.
Oh and mum and dad, dont be sad,
This life has been filled with one,
The joy, the sorrow.

Yes I'd have put more effort into everything,
If it all ended, all ended tomorrow.
Said when it gets so dark, so dark, you can't find your way home,
Let you hands reach out and guide you down the road.
And when it gets so cold that you can't seem, can't seem to go home,
Said I'll be there, said I'll be there.
Don't you worry I'll be there.

Завтра

Я бы тратил больше времени на глупые мечты,
Если бы мир рухнул завтра.
Я бы меньше внимания уделял мелочам,
Если бы мир рухнул завтра.
Я бы проводил больше времени со своей семьей.
Посвятил бы день просто посадке деревьев.
Если бы все закончилось великолепным шоу утром.
Я бы тратил больше времени на глупые мечты,
Если бы все закончилось завтра.

Когда станет так темно, что ты не сможешь найти дорогу домой,
Позволь своим рукам протянуться и вести тебя по дороге.
Когда станет так холодно, что ты, кажется, не сможешь вернуться домой,
Я буду там, сказал, что буду там.

Я бы вложил больше усилий во все,
Если бы все закончилось завтра.
И я бы сказал всем своим друзьям, как же было здорово, знать их,
Просто знать их.
Моя жизнь стала богаче благодаря вам.
О, и мама и папа, не грустите,
Эта жизнь была наполнена и,
Радостью, и горем.

Да, я бы вложил больше усилий во все,
Если бы все закончилось, закончилось завтра.
Сказал, когда станет так темно, так темно, что ты не сможешь найти дорогу домой,
Позволь своим рукам протянуться и вести тебя по дороге.
И когда станет так холодно, что ты, кажется, кажется, не сможешь вернуться домой,
Сказал, я буду там, сказал, что буду там.
Не волнуйся, я буду там.