Paroles et traduction Pietra Montecorvino - O sole mio
Ma
n'atu
sole
Нет
другого
солнца
Cchiu'
bello,
oi
ne'
Прекраснее,
чем
'O
sole
mio
Моё
солнце
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
'O
sole,
'o
sole
mio
О
солнце,
о
солнце
моё
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Che
bella
cosa
'na
jurnata
'e
sole
Как
прекрасен
целый
день
под
солнцем
N'aria
serena
doppo
'na
tempesta!
В
свежем
воздухе
после
бури!
Pe'
ll'aria
fresca
pare
già
'na
festa...
Благодаря
нему
в
воздухе
царит
праздник...
Che
bella
cosa
è
'na
jurnata
'e
sole
Как
прекрасен
день
под
солнцем
Ma
n'atu
sole
Нет
другого
солнца
Cchiu'
bello,
oi
ne'
Прекраснее,
чем
'O
sole
mio
Моё
солнце
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
'O
sole,
'o
sole
mio
О
солнце,
о
солнце
моё
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Lùcene
'e
llastre
d'
'a
fenesta
toia
Блеск
стёкол
твоего
окна,
'Na
lavannara
canta
e
se
ne
vanta
Прачка
поёт
и
гордится
этим,
E
pe'
tramente
torce,
spanne
e
canta
И,
выкручивая,
расправляя
и
напевая,
Lùcene
'e
llastre
d'a
fenesta
toia
Блестят
стёкла
твоего
окна
'O
sole,
'o
sole
mio
О
солнце,
о
солнце
моё
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Sta
'nfronte
a
te!
Передо
мной!
Évaluez la traduction
1
Luna rossa
2 Ninna nanna 2002
3 Va sta musica va
4 Palomma e notte
5 Senza voce
6 Dove sta Zazà
7 Guaglione
8 Comme facette mammeta
9 O sole mio
10 Mare di Napoli
11 Sole Sole
12 Aspettanno
13 Maruzzella
14 'O surdato 'nnamurate
2 Ninna nanna 2002
3 Va sta musica va
4 Palomma e notte
5 Senza voce
6 Dove sta Zazà
7 Guaglione
8 Comme facette mammeta
9 O sole mio
10 Mare di Napoli
11 Sole Sole
12 Aspettanno
13 Maruzzella
14 'O surdato 'nnamurate
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.