Paroles et traduction Pietra Montecorvino - Qualcosa arriverà
Qualcosa arriverà
Что-то придет
Voglio
'o
mare
Я
хочу
море
'E
quatto
'a
notte
miezzo
'o
pane
И
четыре
ночи
в
хлебе
E
si
cadesse
'o
munne
sano
И
если
мир
рухнет
Je
nun
me
sposto
Я
не
сдвинусь
E
resto
'a
sotto
a
mo'
guardà
И
останусь
здесь,
чтобы
смотреть
Voglio
'o
mare
Я
хочу
море
Cù
'e
mmura
antiche
e
cchiù
carnale
С
древними
стенами
и
более
плотское
A
vita,
'o
ssaje,
ce
po'
fa
male
Жизнь,
ты
знаешь,
может
навредить
E
per
sognare
poi
qualcosa
arriverà
И
чтобы
мечтать,
что-то
придет
Tanto
nun
passa
nisciuno
Никто
не
пройдет
мимо
E
nisciuno
te
po'
guardà
И
никто
не
сможет
на
тебя
смотреть
Te
voglio
bene
Я
люблю
тебя
E
ghià
stasera,
'o
ssaje
Уже
сегодня
вечером,
ты
знаешь
Nun
tengo
genio
'e
pazzià
У
меня
нет
настроения
дурачиться
E
'o
suonno
se
ne
va
И
сон
уходит
Voglio
'o
mare
Я
хочу
море
Pè
chi
fa
bene
e
chi
fà
male
Для
тех,
кто
делает
добро
и
зло
Pè
chi
si
cerca
e
va
luntano
Для
тех,
кто
ищет
себя
и
уезжает
далеко
E
per
sognare
poi
qualcosa
arriverà
И
чтобы
мечтать,
что-то
придет
Tanto
nun
passa
nisciuno
Никто
не
пройдет
мимо
E
nisciuno
te
po'
guardà
И
никто
не
сможет
на
тебя
смотреть
Te
voglio
bene
Я
люблю
тебя
E
ghià
stasera,
'o
ssaje
Уже
сегодня
вечером,
ты
знаешь
Nun
tengo
genio
'e
pazzià
У
меня
нет
настроения
дурачиться
E
'o
suonno
se
ne
va
И
сон
уходит
Tanto
nun
passa
nisciuno
Никто
не
пройдет
мимо
E
nisciuno
te
po'
guardà
И
никто
не
сможет
на
тебя
смотреть
Te
voglio
bene
Я
люблю
тебя
E
ghià
stasera,
'o
ssaje
Уже
сегодня
вечером,
ты
знаешь
Nun
tengo
genio
'e
pazzià
У
меня
нет
настроения
дурачиться
E
'o
suonno
se
ne
va
И
сон
уходит
Te
voglio
bene
Я
люблю
тебя
E
ghià
stasera,
'o
ssaje
Уже
сегодня
вечером,
ты
знаешь
Nun
tengo
genio
'e
pazzià
У
меня
нет
настроения
дурачиться
E
'o
suonno
se
ne
va
И
сон
уходит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giuseppe Daniele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.