Paroles et traduction Pietro Mascagni, Slovak Philharmonic Chorus, Slovak Radio Symphony Orchestra & Alexander Rahbari - Cavalleria Rusticana: Gli aranci olezzano

Cavalleria Rusticana: Gli aranci olezzano

Gli aranci olezzano sui verdi margini
Cantan le allodole tra i mirti in fior
Gli aranci olezzano sui verdi margini
Cantan le allodole tra i mirti in fior
Tempo è, si mormori da ognuno il tenero
Canto che i palpiti raddoppia al cor

In mezzo al campo tra le spiche d'oro
Giunge il rumore delle vostre spole
Noi stanchi riposando dal lavoro
A voi pensiamo, o belle occhi-di-sole
O belle occhi-di-sole, a voi corriamo
Come vola l'augello al suo richiamo

Cessin le rustiche opre
La Vergine serena allietasi del Salvator!

Tempo è, si mormori da ognuno il tenero
Canto che i palpiti raddoppia al cor

In mezzo al campo tra le spiche d'oro (gli aranci olezzano sui verdi margini)
Giunge il rumore delle vostre spole (cantan le allodole tra i mirti in fior)
Noi stanchi riposando dal lavoro (gli aranci olezzano sui verdi margini)
A voi pensiamo, o belle occhi-di-sole (ah)
O belle occhi-di-sole, a voi corriamo (tempo è, si mormori da ognuno il tenero canto)
Come vola l'augello al suo richiamo (che i palpiti raddoppia al cor)

Ah
(Ah)
Ah

Cavalleria Rusticana: The Oranges Are Fragrant

The oranges are fragrant on the green margins
The larks sing among the blooming myrtles
The oranges are fragrant on the green margins
The larks sing among the blooming myrtles
It's time to whisper the tender
Song that doubles the palpitations of the heart

In the middle of the field among the golden ears of corn
The sound of your shuttles reaches us
We rest tired from work
We think of you, oh beautiful sun-eyes
Oh beautiful sun-eyes, we run to you
Like the bird flies to its call

Let the rustic works cease
The serene Virgin rejoices in the Saviour!

It's time to whisper the tender
Song that doubles the palpitations of the heart

In the middle of the field among the golden ears of corn (the oranges are fragrant on the green margins)
The sound of your shuttles reaches us (the larks sing among the blooming myrtles)
We rest tired from work (the oranges are fragrant on the green margins)
We think of you, oh beautiful sun-eyes (ah)
Oh beautiful sun-eyes, we run to you (it's time to whisper the tender song)
Like the bird flies to its call (that doubles the palpitations of the heart)

Ah
(Ah)
Ah