Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Octagonal Stairway
Die achteckige Treppe
I
hid
under
cover,
waited
for
my
orders
Ich
versteckte
mich
in
Deckung,
wartete
auf
meine
Befehle
A
clown
whispered
in
my
ear,
"you're
not
a
soldier"
Ein
Clown
flüsterte
mir
ins
Ohr:
„Du
bist
kein
Soldat“
I
awoke
with
a
grail
in
my
hand
Ich
erwachte
mit
einem
Gral
in
meiner
Hand
I
sipped
it
as
I
went
down
Ich
nippte
daran,
während
ich
hinabstieg
The
octagonal
stairway
Die
achteckige
Treppe
Compassion
was
my
weakness
Mitgefühl
war
meine
Schwäche
I
declared
war
for
no
reason
Ich
erklärte
grundlos
den
Krieg
Then
I
awakened,
brass
knuckles
on
my
hands
Dann
erwachte
ich,
Schlagringe
an
meinen
Händen
I
punched
the
walls
as
I
went
down
Ich
schlug
gegen
die
Wände,
während
ich
hinabstieg
The
octagonal
stairway
Die
achteckige
Treppe
I
laid
in
the
hearse,
saw
the
southern
lights
Ich
lag
im
Leichenwagen,
sah
die
Südlichter
And
I
awakened
with
a
novel
in
my
hand
Und
ich
erwachte
mit
einem
Roman
in
meiner
Hand
I
read
it
as
I
descended
Ich
las
ihn,
während
ich
hinabstieg
I
read
it
as
I
descended
Ich
las
ihn,
während
ich
hinabstieg
The
octagonal
stairway
Die
achteckige
Treppe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Hull, J R Hayes, Adam Jarvis, Blake Harrison
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.