Obliteration Liberation - pig traduction en allemand

Obliteration Liberation

Ohhh
Today is the tomorrow I've been waiting for since yesterday
Chandeliers of grief light up my dark depravity
Oh, mercy giver, pray for me
Corrupt my tongue in piety
This sinner on the broken stones
Of anger-burnt anxiety

I slip into your dark abyss
Where every hit becomes a miss
Spiteful juicy virtue spikes
And swallows after every bite
My unrepentant seas divide
The burning ships repeat collide
Throw it in and pull the pin
Obliteration liberation
Feed that fear inside my hеad
Feed me that poison daily bread
Feed that fear inside my head
Feed me that poison daily bread

Oh, your lover's touching, tender kiss
With wounds that weep and words that hiss

All the stars
You cannot see
They're shining on
Through you and me
They're shining on
They're shining on
They're shining on
They're shining on

If you cannot see
Give your hand to me
If you don't believe
You can stand by me

Feed that fear inside my head
Feed me that poison daily bread
Feed that fear inside my head
Feed me that poison daily bread
My milky methadone Madonna
My bells are ringing on
With beating hammers of revenge
Things will change when you are gone
All your miracles keep mounting
All your chickens I've been counting
Stir your spoon into my soup
There's a killing fox inside the coop

All the stars
You cannot see
They're shining on
Through you and me

If you cannot see
Give your hand to me
If you don't believe
You can stand by me

One motherfucker even tries
There's a motherfucking blade between your eyes
And a pop-up devil in the sharpest suit
On a shotgun ride on a loot and scoot
With shock and awe for your shit show bride
Like a poison star on your burning tide
Hopped up and happy in the gutter's night
With a fuck off gun in your own knife fight
All the stars you cannot see
They're shining on through you and me

If you cannot see
Give your hand to me
If you don't believe
You can stand by me

Auslöschung Befreiung

Ohhh
Heute ist das Morgen, auf das ich seit gestern warte
Kronleuchter der Trauer erleuchten meine dunkle Verderbtheit
Oh, Gnadenbringer, bete für mich
Verdirb meine Zunge in Frömmigkeit
Dieser Sünder auf den zerbrochenen Steinen
Von wutverbrannter Angst

Ich gleite in deinen dunklen Abgrund
Wo jeder Treffer zum Fehlschlag wird
Boshafte, saftige Tugendspitzen
Und schlucken nach jedem Bissen
Meine reuelosen Meere teilen sich
Die brennenden Schiffe kollidieren wiederholt
Wirf es hinein und zieh den Stift
Auslöschung Befreiung
Füttere die Angst in meinem Kopf
Füttere mich mit diesem vergifteten täglichen Brot
Füttere die Angst in meinem Kopf
Füttere mich mit diesem vergifteten täglichen Brot

Oh, deines Liebhabers berührende, zärtliche Küsse
Mit Wunden, die weinen, und Worten, die zischen

All die Sterne
Die du nicht sehen kannst
Sie leuchten weiter
Durch dich und mich
Sie leuchten weiter
Sie leuchten weiter
Sie leuchten weiter
Sie leuchten weiter

Wenn du es nicht sehen kannst
Gib mir deine Hand
Wenn du nicht glaubst
Kannst du an meiner Seite stehen

Füttere die Angst in meinem Kopf
Füttere mich mit diesem vergifteten täglichen Brot
Füttere die Angst in meinem Kopf
Füttere mich mit diesem vergifteten täglichen Brot
Meine milchige Methadon-Madonna
Meine Glocken läuten weiter
Mit schlagenden Hämmern der Rache
Dinge werden sich ändern, wenn du gegangen bist
All deine Wunder häufen sich weiter
All deine Hühner habe ich gezählt
Rühre deinen Löffel in meine Suppe
Da ist ein mordender Fuchs im Hühnerstall

All die Sterne
Die du nicht sehen kannst
Sie leuchten weiter
Durch dich und mich

Wenn du es nicht sehen kannst
Gib mir deine Hand
Wenn du nicht glaubst
Kannst du an meiner Seite stehen

Wenn ein Mistkerl es auch nur versucht
Steckt eine verdammte Klinge zwischen deinen Augen
Und ein Pop-up-Teufel im schärfsten Anzug
Auf einer Schrotflinten-Fahrt, auf Beute aus
Mit Schock und Ehrfurcht für deine Scheiß-Show-Braut
Wie ein Giftstern auf deiner brennenden Flut
Aufgekratzt und glücklich in der Nacht der Gosse
Mit einer Scheiß-drauf-Waffe in deinem eigenen Messerkampf
All die Sterne, die du nicht sehen kannst
Sie leuchten weiter durch dich und mich

Wenn du es nicht sehen kannst
Gib mir deine Hand
Wenn du nicht glaubst
Kannst du an meiner Seite stehen