Debería - Pignoise traduction en allemand

Debería

Debería de quereme un poco mas
Debería de llenarse el vacío que me dejaste
Debería de poder cicatrizar
Aprender a superarte y caminar hacia otra parte
Y quiero volver a recuperar todo lo de atrás
Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Se que queda mucho por andar
Pero no es completo el viaje si no eres mi acompañante
Y busco nuevo suelo que pisar
Y mis huellas se deshacen si no duran lo bastante

Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Y quiero volver a recuperar todo lo de atrás
Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Sollte

Ich sollte mich ein bisschen mehr lieben
Ich sollte die Leere füllen, die du hinterlassen hast
Ich sollte in der Lage sein zu heilen
Lernen, dich zu überwinden und in eine andere Richtung zu gehen
Und ich möchte alles von früher zurückgewinnen
Dich wieder suchen und fühlen, dass die Welt uns gehört
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben
Und dir sagen können, dass du das bist, was ich will
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben

Ich weiß, es liegt noch ein langer Weg vor uns
Aber die Reise ist nicht komplett, wenn du nicht mein Begleiter bist
Und ich suche neuen Boden zum Betreten
Und meine Fußspuren verschwinden, wenn sie nicht lange genug halten

Dich wieder suchen und fühlen, dass die Welt uns gehört
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben
Und dir sagen können, dass du das bist, was ich will
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben

Und ich möchte alles von früher zurückgewinnen
Dich wieder suchen und fühlen, dass die Welt uns gehört
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben
Und dir sagen können, dass du das bist, was ich will
Dich mitnehmen und fliegen, mit dir im Himmel bleiben