Paroles et traduction Pignoise - Debería

Debería

Debería de quereme un poco mas
Debería de llenarse el vacío que me dejaste
Debería de poder cicatrizar
Aprender a superarte y caminar hacia otra parte
Y quiero volver a recuperar todo lo de atrás
Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Se que queda mucho por andar
Pero no es completo el viaje si no eres mi acompañante
Y busco nuevo suelo que pisar
Y mis huellas se deshacen si no duran lo bastante

Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Y quiero volver a recuperar todo lo de atrás
Y volverte a buscar y sentir que el mundo es nuestro
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo
Y poderte contar que tu eres lo que quiero
Y llevarte a volar quedarnos en el cielo

Je devrais

Je devrais t'aimer un peu plus
Je devrais combler le vide que tu m'as laissé
Je devrais pouvoir cicatriser
Apprendre à te surpasser et à marcher vers un autre endroit
Et je veux récupérer tout ce qui est derrière
Et te retrouver et sentir que le monde est à nous
Et t'emmener voler, rester dans le ciel
Et pouvoir te dire que tu es ce que je veux
Et t'emmener voler, rester dans le ciel

Je sais qu'il reste beaucoup de chemin à parcourir
Mais le voyage n'est pas complet si tu n'es pas mon compagnon
Et je cherche un nouveau sol à fouler
Et mes empreintes s'effacent si elles ne durent pas assez longtemps

Et te retrouver et sentir que le monde est à nous
Et t'emmener voler, rester dans le ciel
Et pouvoir te dire que tu es ce que je veux
Et t'emmener voler, rester dans le ciel

Et je veux récupérer tout ce qui est derrière
Et te retrouver et sentir que le monde est à nous
Et t'emmener voler, rester dans le ciel
Et pouvoir te dire que tu es ce que je veux
Et t'emmener voler, rester dans le ciel