Paroles et traduction Pignoise - La Prision del Tiempo

La Prision del Tiempo

Dale un abrazo a la soledad,
El fiel amigo que siempre está,
Si todo el mundo al final te fallará.
Dale la mano a la incomprensión,
Es tu destino, es tu maldición,
Por ver las cosas de otro color.

Vivimos en la prisión del tiempo
Que siempre gana y yo...
Qué intento ser más veloz, me quedo
Y no quiero aceptar
Que la verdad siempre nos dolerá.

Regalo besos sin corazón,
Mucho placer, poca duración,
Siempre me vendo al mejor postor.

Vivimos en la prisión del tiempo
Que siempre gana y yo...
Qué intento ser más veloz, me quedo
Y no quiero aceptar
Que la verdad siempre nos dolerá.

Coger todo lo que podemos,
Y no pensar en nadie más,
Fingir que sois nuestros hermanos,
Y atacar por detrás.

Vivimos en la prisión del tiempo
Que siempre gana y yo...
Qué intento ser más veloz, me quedo
Y no quiero aceptar
Vivimos en la prisión del tiempo
Que siempre gana y yo...

Qué intento ser más veloz, me quedo
Y no quiero aceptar

Practicaré la indiferencia
Sin pensar en las consecuencias
Y la verdad siempre nos dolerá

Тюрьма времени

Обними одиночество,
Верного друга, что всегда рядом,
Если в конце концов все тебя подведут.
Протяни руку непониманию,
Это твоя судьба, твое проклятие,
За то, что видишь мир в других цветах.

Мы живем в тюрьме времени,
Которое всегда побеждает, а я...
Пытаюсь быть быстрее, но остаюсь позади
И не хочу принимать,
Что правда всегда будет ранить нас.

Дарую поцелуи без сердца,
Много удовольствия, мало длительности,
Я всегда продаюсь тому, кто больше предложит.

Мы живем в тюрьме времени,
Которое всегда побеждает, а я...
Пытаюсь быть быстрее, но остаюсь позади
И не хочу принимать,
Что правда всегда будет ранить нас.

Брать все, что можем,
И не думать ни о ком другом,
Притворяться, что вы наши братья,
И нападать исподтишка.

Мы живем в тюрьме времени,
Которое всегда побеждает, а я...
Пытаюсь быть быстрее, но остаюсь позади
И не хочу принимать
Мы живем в тюрьме времени,
Которое всегда побеждает, а я...

Пытаюсь быть быстрее, но остаюсь позади
И не хочу принимать

Буду практиковать безразличие,
Не думая о последствиях,
И правда всегда будет ранить нас.