Paroles et traduction Pignoise - Nada Que Perder
1ºB
de
un
bloque
3 rojizo
1st
B
of
a
reddish
block
3
Hay
sirenas
que
no
saben
nadar
There
are
sirens
that
don't
know
how
to
swim
En
San
Antonio
siempre
estás
vencido
In
San
Antonio
you're
always
defeated
La
gente
sueña
con
escapar
de
aquí
People
dream
of
escaping
from
here
Pero
no
se
está
tan
mal
But
it's
not
that
bad
Este
gris
no
es
el
final
(Si)
This
grey
is
not
the
end
(Yes)
Nada
que
perder
Nothing
to
lose
Mírame
reír
Look
at
me
laughing
Volveremos
a
salir
We'll
get
out
again
En
un
billar
hablas
de
un
chalet
In
a
billiard
hall
you
talk
about
a
chalet
De
tantas
cosas
que
no
vas
a
tener
Of
so
many
things
you
won't
have
Estás
aquí
otro
mes
de
abril
tirando
You're
here
another
month
of
April
throwing
Piedras
negras
a
un
cielo
azul
añil
Black
stones
to
an
indigo
blue
sky
Pero
no
se
está
tan
mal
But
it's
not
that
bad
Este
gris
no
es
el
final
(Si)
This
grey
is
not
the
end
(Yes)
Nada
que
perder
Nothing
to
lose
Mírame
reír
Look
at
me
laughing
Volveremos
a
salir
We'll
get
out
again
Espósame
a
una
pared
del
barrio
Cuff
me
to
a
wall
in
the
neighborhood
He
pensado
que
yo
me
quedo
aquí
I've
decided
that
I'm
staying
here
Sofás
de
ská
y
en
cualquier
bar
buscando
Ska
sofas
and
searching
in
any
bar
30
metros
con
vistas
a
un
solar
30
meters
with
a
view
of
a
vacant
lot
Pero
no
se
está
tan
mal
But
it's
not
that
bad
Este
gris
no
es
el
final
(Si)
This
grey
is
not
the
end
(Yes)
Nada
que
perder
Nothing
to
lose
Mírame
reír
Look
at
me
laughing
Volveremos
a
salir
We'll
get
out
again
Nada
que
perder
Nothing
to
lose
Mírame
reír
Look
at
me
laughing
Volveremos
a
salir
We'll
get
out
again
Évaluez la traduction
1
Perder el Tiempo
2 Mentiras
3 Nada Que Perder
4 Por Verte
5 Te Entiendo
6 Ando Perdido
7 Si Me Dejas
8 Que Mas Me Da
9 Me Quedo en el Infierno
10 Nada Podra Salvarte
11 Fingiendo
12 Como Soy
13 Para Ti
2 Mentiras
3 Nada Que Perder
4 Por Verte
5 Te Entiendo
6 Ando Perdido
7 Si Me Dejas
8 Que Mas Me Da
9 Me Quedo en el Infierno
10 Nada Podra Salvarte
11 Fingiendo
12 Como Soy
13 Para Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.