Paroles et traduction Pignoise - Por verte - Directo 09
A
menudo
me
recuerdan
I'm
often
reminded
Que
da
igual
perderte.
That
losing
you
doesn't
matter.
A
menudo
me
comentan
I'm
often
told
Que
no
sé
conocerte.
That
I
don't
know
you.
Pero
nadie
se
da
cuenta
But
nobody
realizes
Que
me
muero
por
verte,
por
verte
That
I'm
dying
to
see
you,
to
see
you
(¿¡Por
qué!?)
(Why!?)
¡Por
verte!
To
see
you!
¡Por
verte!
To
see
you!
Doy
de
leches
a
la
suerte.
I'll
punch
fate
in
the
face.
Fingiré
que
me
diviertes.
I'll
pretend
you
amuse
me.
Me
parto
otra
vez
los
dientes.
I'll
break
my
teeth
again.
Y
es
que
me
muero
por
verte.
Because
I'm
dying
to
see
you.
Viviré
con
el
pecado.
I'll
live
with
the
sin.
Y
estaré
siempre
a
tu
lado.
And
I'll
always
be
by
your
side.
Y
es
que
sólo
quiero...
Because
all
I
want...
¡Y
es
que
sólo
quiero
verte!
Because
all
I
want
is
to
see
you!
Demasiada
coincidencia,
Too
much
coincidence,
Nunca
estás
conmigo.
You're
never
with
me.
Tengo
cargo
de
conciencia,
I
have
a
guilty
conscience,
Por
haberte
perdido.
For
having
lost
you.
Pero
me
armo
de
paciencia
But
I
arm
myself
with
patience
Y
siempre
sigo
por
verte,
por
verte
And
I
always
keep
going
to
see
you,
to
see
you
(¿¡Por
qué!?)
(Why!?)
¡Por
verte!
To
see
you!
¡Por
verte!
To
see
you!
Doy
de
leches
a
la
suerte.
I'll
punch
fate
in
the
face.
Fingiré
que
me
diviertes.
I'll
pretend
you
amuse
me.
Me
parto
otra
vez
los
dientes.
I'll
break
my
teeth
again.
Y
es
que
me
muero
por
verte.
Because
I'm
dying
to
see
you.
Viviré
con
el
pecado.
I'll
live
with
the
sin.
Y
estaré
siempre
a
tu
lado.
And
I'll
always
be
by
your
side.
Y
es
que
sólo
quiero...
Because
all
I
want...
¡Y
es
que
sólo
quiero
verte!
Because
all
I
want
is
to
see
you!
Te
daré
mi
corazón.
I'll
give
you
my
heart.
Y
hasta
pediré
perdón.
And
I'll
even
ask
for
forgiveness.
Gritaré
desde
un
rincón.
I'll
shout
from
a
corner.
Un
poco
de
compasión.
(Bis)
A
little
compassion.
(Repeat)
¡Por
verte!
To
see
you!
Doy
de
leches
a
la
suerte.
I'll
punch
fate
in
the
face.
Fingiré
que
me
diviertes.
I'll
pretend
you
amuse
me.
Me
parto
otra
vez
los
dientes.
I'll
break
my
teeth
again.
Y
es
que
me
muero
por
verte.
Because
I'm
dying
to
see
you.
Viviré
con
el
pecado.
I'll
live
with
the
sin.
Y
estaré
siempre
a
tu
lado.
And
I'll
always
be
by
your
side.
Y
es
que
sólo
quiero...
Because
all
I
want...
¡Y
es
que
sólo
quiero
verte!
(Bis)
Because
all
I
want
is
to
see
you!
(Repeat)
¡Y
es
que
sólo
quiero
verte!
Because
all
I
want
is
to
see
you!
¡Y
es
que
sólo
quiero
verte!
Because
all
I
want
is
to
see
you!
¡Por
verte!
To
see
you!
Évaluez la traduction
1
Estoy enfermo - con Melendi
2 Por verte - Directo 09
3 Que es lo que estamos haciendo - Directo 09
4 10 horas - Directo 09
5 Sube a mi cohete - Directo 09
6 Nada que perder - Directo 09 con Manuel La Guardia
7 Te entiendo - Directo 09
8 Nadie mas - Directo 09
9 Como un loco por ti - Directo 09
10 Nada podra salvarte - Directo 09
11 Me quedo en el infierno - Directo 09
12 Dame tres dias - Directo 09
13 Sigo llorando por ti - Directo 09 con Soraya
14 Sin ti - Directo 09
15 Mentiras - Directo 09
16 Congelado - Directo 09 con Dani Despistaos
17 No sentar nunca la cabeza - Directo 09 con No Way Out
18 En mi habitacion - Directo 09
19 Solo hay un lugar - Directo 09
20 Ando perdido - Directo 09
2 Por verte - Directo 09
3 Que es lo que estamos haciendo - Directo 09
4 10 horas - Directo 09
5 Sube a mi cohete - Directo 09
6 Nada que perder - Directo 09 con Manuel La Guardia
7 Te entiendo - Directo 09
8 Nadie mas - Directo 09
9 Como un loco por ti - Directo 09
10 Nada podra salvarte - Directo 09
11 Me quedo en el infierno - Directo 09
12 Dame tres dias - Directo 09
13 Sigo llorando por ti - Directo 09 con Soraya
14 Sin ti - Directo 09
15 Mentiras - Directo 09
16 Congelado - Directo 09 con Dani Despistaos
17 No sentar nunca la cabeza - Directo 09 con No Way Out
18 En mi habitacion - Directo 09
19 Solo hay un lugar - Directo 09
20 Ando perdido - Directo 09
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.