Paroles et traduction Pihlaja - Hengitän edelleen
Mä
luulin
et
mä
sekoon
Я
думал,
что
схожу
с
ума.
Kun
se
riita
päätty
eroon
Когда
эта
ссора
закончится
разводом
Olin
varma
et
tulin
hulluks
Я
был
уверен,
что
сошел
с
ума.
Kun
mä
heitin
sun
päälle
ne
punkut
Когда
я
швырнул
в
тебя
этих
придурков
Ja
must
tuntu
et
mä
kuolen
И
я
чувствую,
что
вот-вот
умру.
Tähän
kipuun
liian
nuoren
Слишком
молод
для
этой
боли.
Nyt
joka
päivä
enempi
huomaan
Теперь
я
вижу
все
больше
и
больше
с
каждым
днем.
Miks
mun
on
parempi
yksin
ku
sun
kaa
Почему
мне
лучше
быть
одной
чем
с
тобой
Mut
välillä
ikävä
kuristaa
Но
иногда
я
ненавижу
душить.
Niin
ettei
happea
saa
Так
что
ты
не
можешь
получить
кислород.
Lähet
jonkun
muun
kaa
Пошли
кого-нибудь
другого.
Mä
oon
kattonu
vieres
Я
наблюдал
за
тобой.
Jos
en
öisin
saa
unta
Если
я
не
могу
спать
по
ночам
Sä
oot
ollu
mun
mieles
Ты
был
в
моих
мыслях.
Vaik
sydän
särkee
Мое
сердце
болит
.
Se
joku
päivä
vähenee
Однажды
этого
будет
меньше.
Ja
kaiken
tän
jälkeen
И
после
всего
этого
...
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Välil
soittaa,
tekee
mieli
Я
нахожусь
между
ними,
я
в
настроении.
Viikon
valinnas
oot
yhä
vielki
Ты
по-прежнему
выбираешь
неделю.
Ees
taas
liikkuu
mun
ajatus
Мои
мысли
снова
приходят
в
движение.
Vaik
mun
pääs
yrittäny
ajaa
yli
sust
Даже
несмотря
на
то,
что
я
пытался
переехать
его.
Meidän
matka,
liikaa
kolareit
Наше
путешествие
тоже,
коларейт
Liikaa
lupauksii,
liikaa
ohareit
Слишком
много
обещаний,
слишком
много
твердости.
Joo
mut
elämä
etenee
Да
но
жизнь
продолжается
Joo,
mä
hengitän
edelleen
Да,
я
все
еще
дышу.
Mut
välillä
ikävä
kuristaa
Но
иногда
я
ненавижу
душить.
Niin
ettei
happea
saa
Так
что
ты
не
можешь
получить
кислород.
Lähet
jonkun
muun
kaa
Пошли
кого-нибудь
другого.
Mä
oon
kattonu
vieres
Я
наблюдал
за
тобой.
Jos
en
öisin
saa
unta
Если
я
не
могу
спать
по
ночам
Sä
oot
ollu
mun
mieles
Ты
был
в
моих
мыслях.
Vaik
sydän
särkee
Мое
сердце
болит
.
Se
joku
päivä
vähenee
Однажды
этого
будет
меньше.
Ja
kaiken
tän
jälkeen
И
после
всего
этого
...
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Lähet
jonkun
muun
kaa
Пошли
кого-нибудь
другого.
Mä
oon
kattonu
vieres
Я
наблюдал
за
тобой.
Jos
en
öisin
saa
unta
Если
я
не
могу
спать
по
ночам
Sä
oot
ollu
mun
mieles
Ты
был
в
моих
мыслях.
Vaik
sydän
särkee
Мое
сердце
болит
.
Se
joku
päivä
vähenee
Однажды
этого
будет
меньше.
Ja
kaiken
tän
jälkeen
И
после
всего
этого
...
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Mä
hengitän
edelleen
Я
все
еще
дышу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikko Koivunen, Titta Pihlajamaa, Topi Kilpinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.