Paroles et traduction Pihlaja - Kirjoitettu tähtiin

Mun puhelin on hajalla
Oot venannu jo vartin mua sateessa
Sua v*tuttaa, nään sen sun katseesta
Mut et sano mitään ei me enää tapella

Aika, aika on jo pysähtynyt
Kauan, kauan sitten meillä oli taikaa
Pilven takaa loistaa öinen taivas

Kirjoitettu tähtiin koko tarina
Valovuosien päässä
Mut kun sä oot siin ja silmiin katotaan
Oot valovuosien päässä
Kosketaan toisiimme kai vielki samal tavalla
Samoin ku alussa, mut se ei vaan tunnu samalta
Tähtiin, sinne se katoaa
Valovuosien päässä

Ennen juteltiin tuntei
Meistä ja meidän tunteist
Nyt kotimatkat on vaan maisemii ja murheit
Sanat vaan lyhyitä kuittei, molemmat laskee minuuttei
Nyt meidän välil ei oo muut ku aikaa
Aika on jo pysähtynyt, kauan
Kauan sitten meillä oli taikaa
Pilven takaa loistaa öinen taivas

Kirjoitettu tähtiin koko tarina
Valovuosien päässä
Mut kun sä oot siin ja silmiin katotaan
Oot valovuosien päässä
Kosketaan toisiimme kai vielki samal tavalla
Niinku alussa mut se ei vaan enää tunnu samalta
Tähtiin, sinne se katoaa
Valovuosien päässä

Мой телефон сломался.
Ты ждал меня 15 минут под дождем
Я вижу это в твоих глазах.
Но ты ничего не говоришь мы больше не ссоримся

Время, время уже остановилось.
Давным-давно у нас была магия.
За облаками ночное небо.

Написанная звездами полная история
На расстоянии световых лет.
Но когда ты там, и ты смотришь в свои глаза ...
Ты в световых годах отсюда.
Давай прикоснемся друг к другу так же.
В начале все то же самое, но ощущения уже не те.
К звездам-вот где она исчезает.
На расстоянии световых лет.

Мы часто говорили о чувствах.
О нас и наших эмоциях.
Теперь остались только декорации и печаль .
Слова, но короткие квитанции, обе отсчитываются минутами.
Теперь у нас есть только время.
Время уже давно остановилось.
Давным-давно у нас была магия.
За облаками ночное небо.

Написанная звездами полная история
На расстоянии световых лет.
Но когда ты там, и ты смотришь в свои глаза ...
Ты в световых годах отсюда.
Давай прикоснемся друг к другу так же.
Как в самом начале, но это уже не то чувство.
К звездам-вот где она исчезает.
На расстоянии световых лет.