Pihlaja - Tekosyy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pihlaja - Tekosyy




Tekosyy
Excuse
Musta on outoo et saat mut tuntemaan
It's strange that you make me feel
Et oisin viistoist vee kun katson sua salaa
Like I'm fifteen again when I look at you secretly
Kävelen kotiin sun ikkunan alta
I walk home past your window
Jos vaikka näkisit mut
In case you might see me
Haluisin nähdä et miten mun arabia sopis sun huoneeseen ja onks meidän kemiat edes lähellä toisiaan
I'd like to see if my Arabic would suit your room and if our chemistry is even close to each other
Vaikka oon susta viel kaukana
Even though I'm still far away from you
Paljasta sun numero mulle vahingossa jotta parin viinin jälkeen voisin sulle tekstaa
Accidentally reveal your number to me so that after a couple of wines I can text you
Voitais valvoo rappusilla kunnes on niin myöhä etten pääsis himaan
We could stay up on the stairs until it's so late that I can't get home
Ehk sillon mul ois tekosyy, tekosyy
Maybe then I'd have an excuse
Anna mulle tekosyy
Give me an excuse
Koska en kehtaa sitä suoraan kysyy
Because I don't have the courage to ask you directly
Anna mulle tekosyy
Give me an excuse
Voisin kertoo et mis näin sut ekan kerran ja nauraisit et paineilin sust turhaan
I could tell you where I first saw you and you'd laugh that I had pressured you in vain
Toivoin et kysyisit mult mitä vaan kun kävelin sust ohi viis kertaa
I hoped you'd ask me anything when I walked past you five times
Paljasta sun numero mulle vahingossa jotta parin viinin jälkeen voisin sulle tekstaa
Accidentally reveal your number to me so that after a couple of wines I can text you
Voitais valvoo rappusilla kunnes on niin myöhä etten pääsis himaan
We could stay up on the stairs until it's so late that I can't get home
Ehk sillon mul ois tekosyy, tekosyy
Maybe then I'd have an excuse
Anna mulle tekosyy
Give me an excuse
Koska en kehtaa sitä suoraan kysyy
Because I don't have the courage to ask you directly
Anna mulle tekosyy
Give me an excuse
Paljasta sun numero mulle vahingossa jotta parin viinin jälkeen voisin sulle tekstaa
Accidentally reveal your number to me so that after a couple of wines I can text you
Voitais valvoo rappusilla kunnes on niin myöhä etten pääsis himaan
We could stay up on the stairs until it's so late that I can't get home
Ja sillon mul ois tekosyy
And then I'd have an excuse





Writer(s): titta pihlajamaa, aleksanteri hakaniemi, rafael elivuo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.