Paroles et traduction Pikette23 - Miénteme

Miénteme

Vuelve a mí
No creo y todo me parece mentira
Desde que te vi
Siento que si pasas pierdo mi vida
No mato por ti
Pero pa' darte lo mejor por ti moriría
No me siento mal, pero si algún día
Vuelves pa'cá' me has cura'o varia' herida'

Dime que
Yo era lo que tú quería'
Porfa, miénteme
Como lo hicimos algún día
Cuando saltaba' encima mío
Y en la calle tú me decías
Que era to' lo que tú pedías
Conmigo te sentías protegida

'Toy en la calle gastando billete'
Comprando piquete
Aunque esté mal gana'o
Te quiero mucho
Pero tú no a mí
Y eso hace que no este' a tu la'o

Lleva los ojos pinta'o
Labios bonito' tu cara es preciosa
Mami parece una diosa
Y yo en mi wata llevo mariposas

Tú pa' mí, yo pa' ti
Aunque no nos quieran nuestro' enemy
Yo no me preocupo e creci'o en la street
Tengo alto drama caliente
Hablando mal de mí va la gente
Ya no caigo no soy delincuente
Solo quiero traerte billetes
Será la mama de mi hijo pa' siempre

Lolay, lolay, lolay
Soy un gitano, ¿a ti qué te pasa?
Sé que siempre que pasa mirai
Cada vez que pasa pa' la plaza
Es porque yo soy el que está high

Jimmy Choo
Gucci, Givenchy de lujo
Pendiente siempre pa'l flujo
Yo te quiero
Lo intuyo

Mami quiero ser tuyo
Que me deje rasguño
Aquí no cabe orgullo
'Tá piquete en el turno

Dime que tanto espera'
Solo engordamo' la billetera
Mami tú nunca va a ser cualquiera
To'o los días me monta una guerra

Y amo to' eso no me descarto
Otra canción que salió por el canto
Yo te quero, pero ya no sé ni cuanto
Tengo que esperar
En verdad no es tanto

En verdad no es tanto
Si me da pena ya no hay llanto
Si me da pena ya no hay llanto
Si me da pena ya no hay llanto

Dime que
Yo era lo que tú quería'
Porfa, miénteme
Como lo hicimos algún día
Cuando saltaba' encima mío
Y en la calle tú me decías
Que era to' lo que tú pedías
Conmigo te sentías protegida

Lie to Me

Come back to me
I don't believe it and everything seems like a lie
Since I saw you
I feel like if you pass by I'll lose my life
I won't kill for you
But to give you the best I would die for you
I don't feel bad, but if one day
You come back here you've cured me of several wounds

Tell me that
I was what you wanted
Please lie to me
Like we did once
When you used to jump on me
And in the street you used to tell me
That I was everything you asked for
With me you felt protected

I'm on the street spending money
Buying weed
Even if it's badly earned
I love you very much
But you don't love me
And that's why I'm not by your side

She wears her eyes painted
Beautiful lips, your face is gorgeous
Baby you look like a goddess
And my veins feel like butterflies

You for me, me for you
Even if our enemies don't want us
I don't worry, I grew up on the street
I have high voltage drama
People talk badly about me
I don't fall for it anymore, I'm not a delinquent
I just want to bring you money
She will always be the mother of my child

Lolay, lolay, lolay
I'm a gypsy, what's wrong with you?
I know that you always look at me
Every time you pass by the square
It's because I'm the one who's high

Jimmy Choo
Gucci, Givenchy de lujo
Always waiting for the flow
I love you
I feel it

Baby I want to be yours
So you scratch me
There's no room for pride here
There's weed on duty

Tell me how long you'll wait
We're just getting rich
Baby you'll never be anyone else
Every day you start a war with me

And I love all that, I don't rule it out
Another song that came out of the singing
I love you, but I don't know how much anymore
I have to wait
It's not that long

It's not that long
If I get sad there's no crying
If I get sad there's no crying
If I get sad there's no crying

Tell me that
I was what you wanted
Please lie to me
Like we did once
When you used to jump on me
And in the street you used to tell me
That I was everything you asked for
With me you felt protected