Paroles et traduction Pikku G feat. Sophie - Romeo ja Julia (feat. Sophie) - Acoustic

Romeo ja Julia (feat. Sophie) - Acoustic

Jos sä oot solmussa selvitän sut
Muistan sut ulkoo oon sua lukenut.
Jos sä oot solmussa mä avaan sut
Viimeistään nyt mä oon sen luvannut.

Luulin jo itteeni Houdiniks eka törkee virhearvio
Ja osa syy siihe miks meijän välis on nyt enemmän solmui ku partios.
Luulin et voin korjaa vauhilla virheet toka virhearvio
Avataan lukkoja kirveel mut syntyy vaa vääränlaist vaurioo.
Joo, arki on hektist mul on sulle pelkkii hetkii
Ja luulin sokeesti et sil pysyy kaks ihmist yhes mut eihän se mee nii.
Mä korvasin sut kiireel tää aukee pelkäl ihmeel
Mut vannon oon valmis sen ettii jos täs nyt viel ehtii.
Jos sä oot solmussa selvitän sut
Muistan sut ulkoo oon sua lukenut.
Jos sä oot solmussa mä avaan sut
Viimeistään nyt mä oon sen luvannut.
Etten koskaan, en koskaan, sotke sua.

Taas ollaan täs samas tilantees ja mun usko horjuu
Miks sua on vaikeempi ottaa vastaan ku torjuu.
Tein meille pysyvää kolhuu ku en osannu ajoissa pysäyttää
Tiesin et ollaan solmus mut oltiin sentään yhessä.
Ku jos ei oltas yhtä ei olis yhtään syytä
Edes pyytää anteeks mä tiiän mä oon syypää kaikkeen
Siihen mist sä syytät mut mikset sä sanonu mitään
Miks päätettiin sisällä pitää nyt kumpikaa ei tee niil sanoilla mitään
Jos sä oot solmussa selvitän sut
Muistan sut ulkoo oon sua lukenut.
Jos sä oot solmussa mä avaan sut
Viimeistään nyt mä oon sen luvannut.
Etten koskaan, en koskaan, sotke sua.
Luulin et solmut aukee ku vetäsee oikeesta narusta
Lupasin etten sotke sua voispa alottaa alusta.
Luulin et solmut aukee ku vetäsee oikeesta narusta
Lupasin etten sotke sua voispa alottaa alusta.
Jos sä oot solmussa selvitän sut
Muistan sut ulkoo oon sua lukenut.
Jos sä oot solmussa mä avaan sut
Viimeistään nyt mä oon sen luvannut.
Etten koskaan, en koskaan, sotke sua.

Romeo and Juliet (feat. Sophie) - Acoustic

If you're in a knot I'll untie you
I know you by heart, I've read you.
If you're in a knot I'll open you up
At the very least, I've promised.

I thought I was a Houdini, first grave misjudgment
And part of the reason why there are more knots between us now than in a scout troop.
I thought I could fix the mistakes quickly, second misjudgment
We open locks with an axe, but it only causes the wrong kind of damage.
Yes, everyday life is hectic, I only have moments for you
And I blindly believed that two people could stay together like that, but it doesn't work that way.
I replaced you with hurry, this will only open with a miracle
But I swear I'm ready to find it if there's still time.
If you're in a knot I'll untie you
I know you by heart, I've read you.
If you're in a knot I'll open you up
At the very least, I've promised.
That I will never, ever, mess with you.

Here we are again in the same situation and my faith is faltering
Why is it harder to accept you than to reject.
I did permanent damage to us because I couldn't stop in time
I knew we were in a knot but at least we were together.
Because if we weren't one, there would be no reason at all
Even to ask for forgiveness, I know I'm to blame for everything
For what you blame me for, but why didn't you say anything
Why did we decide to keep it inside, now neither of us does anything with those words
If you're in a knot I'll untie you
I know you by heart, I've read you.
If you're in a knot I'll open you up
At the very least, I've promised.
That I will never, ever, mess with you.
I thought the knots would open if I pulled the right rope
I promised I wouldn't mess with you, I wish I could start over.
I thought the knots would open if I pulled the right rope
I promised I wouldn't mess with you, I wish I could start over.
If you're in a knot I'll untie you
I know you by heart, I've read you.
If you're in a knot I'll open you up
At the very least, I've promised.
That I will never, ever, mess with you.