Paroles et traduction Pil C feat. Richard Muller - MALÝ KÚSOK NEHY

MALÝ KÚSOK NEHY

čo chceš teraz robiť
"Ah"
Bol raz jeden vzťah
Chlapec sa sklamal tisíckrát
Chlapec ostal sám chlapec povedal nikdy viac
Ani nev...
Chlapec sa sklamal toľkokrát
Odišiel sklamaný, no vedel čo už chce
Vedel čo ma očakávať, vedel čo má dať
Vedel ako vyzerať ma vzťah

Ani nevieš aký je to pocit
Chlapec bral vinu na seba, za všetko čo sa stalo môže on,
Sústavne obviňoval sám seba
Možno je k tomu predurčený,
Možno má trpieť aby vedel mať tie správne slová na perách
Možno príde tá pravá fakt teraz
ľudia menia tváre jak farby Astera
Dávno je všetko done, škody colaterall

Možno je k tomu predurčený aby bol psychológ pre masy

Hoduje týždeň, pak neje celé dni, odpadky v byte,
Kruhy pod očami jazvy na srdci šedivé vlasy
Chlapec sa zaprisahal, že nikdy viac

Verí, že všetko, čo sa deje sa deje pre niečo a musí sa to diať
Deň za dňom týždeň za týždňom ďalší mesiac

Nikoho nehľadal, čakal na osud, čakal na znamenie
Dievča striedalo dievča, dievča striedalo dievča,
Dievča striedalo dievča na lásku zanevrel
(Ale nie)

No jak sa vraví nikdy nehovor nikdy
Chlapec spoznal dievča, dievča príde do izby
Chlapec odíde z izby príde domov no stále na dievča myslí

A vice versa, dievča mu posiela fotky, píše sms a
Dievča si ho drží blízko pri sebe, chlapec dúfa,
že nie je len položkou z jej bucketlistu,
Fajka pri kolónke raper a

Dievča blázni mu zmysly
Sú spolu na rande, jedia spolu gyozy,
Pozerá ako sezamové semienka jej padajú za výstrih

Dievča nevie komunikovať
On to vie snaží sa predĺžiť pobyt nie odubytovať

Chlapec píše o len svojom živote, je rok 2021

Opakujem chlapec píše len o svojom živote chlapec sa nehanbí za city
Kludne ho môžete ukameňovať no aj tak stále bude písať to, čo cíti

(Počuješ)

Chlapec sa nehanbí pred svetom
Chlapec dáva do hudby všetko,
Vraví sa, že múdrosť príde s vekom

No chlapec robí stále tie isté chyby nepotrebuje kalendár,
Rata čas len na ročné obdobia
Zima strieda zimu leto strieda leto

Z vonku to môže vyzerať, že mu nič nechýba, že chlapec má všetko
(Ja)
No chlapec má pocit, že mu slon leží na hrudníku a ďalší deň neprežije
Chlapec ma úzkosti, depresie

Môže zavolať, alebo zavolá ona alebo môže zavolať?
Napíše dnes? alebo dnes zas správa nepríde?
Jeden deň je sám
Druhy deň je za boha
("ah")
Nevieš aký je to pocit
Ku každému sa snaží byť fér, na každého bere ohľad
Ale potom všetkom,
čo sme si povedali včera o štvrtej ráno dnes dievča nezavolá
Luki ako sa cítiš? Je všetko fajn?
Toľkokrát som sa ti prihováral, prečo si ma nevaroval!
("aah")

Deň striedal deň,
Mal pocit, že hádže perly do válova
Deň strieda deň, deň strieda deň, čas ukáže,
čas vylieči všetko, dúfal, že skôr, než príde staroba
Udržiaval som teplo našich sŕdc jak alobal
Bol raz jeden kráľ, mal kráľovstvo a s kráľovnou v ňom kraľoval
("aah")
Chlapec keď je veselý rozdáva nádej úsmev všade naokolo
(Ja)
Už si ani nepamätá kedy naposledy veselý bol,
Tá ťarcha ho ťahá ku dnu jak olovo
Nadej mu dodávajú len fotky,
Ktoré mu pripomínajú aké dobré to vie byť, a ako dobre bolo
čo z toho?
Pozerajú všetci iba po ňom
Pozerajú po ňom všetci naokolo
(Ja)

No v poslednej sekunde možno našli k sebe cestu,

Dievča vidí zmysel, chlapec chápe obetu
A dúfa, že dievča vidí obetu a chlapec dúfa, že chápe zmysel
čo si myslel...

Sme každý na inej strane rieky
A mosty sú spálené
To platí na večné veky
Drahá, ale nie
Sme každý na inom brehu
To je márna sláva
Ustali sme z rýchleho behu
A nechceme vedieť plávať

Prečo ľudia pália mosty?
Prečo len sú takí sprostí?
Stačí iba malý kúsok nehy
Rieka predsa musí mať dva brehy

Prečo ľudia pália mosty?
Prečo len sú takí sprostí?
Stačí iba malý kúsok nehy
Rieka predsa musí mať dva brehy

A to chlapec nepovedal skoro nič, mohol by, no nechce
Chráni ju,
Tak ako vždy

A SMALL PIECE OF TENDERNESS

what do you want to do now
"Ah"
There was once a relationship
The boy was disappointed a thousand times
The boy was left alone the boy said Never Again
Not really...
The boy has been disappointed so many times.
He was disappointed, but he knew what he wanted.
He knew what to expect, he knew what to give.
He knew what a relationship looked like.

You don't know how it feels
The boy took the blame for everything that happened.,
He constantly blamed himself.
Maybe he's destined for it.,
Maybe he has to suffer to have the right words on his lips.
Maybe the truth will come now.
people change their faces like the colors of Astera
Long ago everything is done, damage colaterall

Maybe he's destined to be a psychologist for the masses.

Feasts a week, then does not eat for days, garbage in the apartment,
Circles under the eyes scars on the heart gray hair
He swore he would never do it again.

He believes that everything that happens is done for something and it must happen
Day after day week after week another month

He was not looking for anyone, waiting for fate, waiting for a sign
Girl turned girl, girl turned girl,
Girl turned Girl On Love Forsaken
(But no)

As they say, Never Say Never.
The boy met the girl, the girl comes into the room
The boy leaves the room comes home but still thinks of the girl

And vice versa, the girl sends him photos, writes sms and
The girl keeps him close to her, the boy hopes,
she's not just an item on her bucket list.,
Blowjob in the box rapper a

Girl fools his senses
They are together on a date, they eat gyoza together,
She watches as the sesame seeds fall behind her neckline

Girl cannot communicate
He knows it trying to extend the stay not to move out

The boy writes about only his life, it's 2021

I repeat the boy writes only about his life the boy is not ashamed of feelings
You can stone him, but he'll still write what he feels.

(Hear)

The boy is not ashamed of the world.
The boy puts everything into the music,
They say wisdom comes with age.

But the boy keeps making the same mistakes he doesn't need a calendar,
Rata time only for the seasons
Winter alternates winter summer alternates summer

From the outside it may seem that he lacks nothing, that the boy has everything
(I)
Well, the boy feels that the elephant lies on his chest, and the next day he will not survive
Boy ma anxiety depression

Can she call, or will she call, or can she call?
Will he write today? or is there no news today?
One day he is alone
Types of day is for God
("ah")
You don't know how it feels
He tries to be fair to everyone, he takes care of everyone.
But after all,
what we said yesterday at four in the morning today the girl does not call
Luke, how are you feeling? Is everything okay?
I've told you so many times why you didn't warn me.
("aah")

Day alternated day,
He felt like he was throwing pearls into a cylinder.
Day turns day, day turns day, time will tell,
time will cure everything, hoping that before old age comes
I kept the warmth of our hearts like foil
Once Upon a time there was a king, he had a kingdom, and with a queen he reigned in it.
("aah")
A boy when he is cheerful gives out hope smile all around
(I)
He can't remember the last time he was happy.,
The weight is pulling him down like lead.
They just give him pictures.,
That remind him how good it can be, and how good it was
so what?
Everyone is looking at him.
Everyone around is looking at him.
(I)

But at the last second, they might have found their way.,

The girl sees the meaning, the boy understands the sacrifice
And he hopes that the girl sees the victim, and the boy hopes that he understands the meaning
what was he thinking?..

We're all on different sides of the river.
The bridges are burned.
This is true for ever and ever
Dear, but no
We are all on different shores
This is vain glory
We stopped from fast running
We don't want to be able to swim

Why do people burn bridges?
Why are they so stupid?
Just a little bit of tenderness
The river has two banks.

Why do people burn bridges?
Why are they so stupid?
Just a little bit of tenderness
The river has two banks.

And the boy said almost nothing, he could, but he doesn't want to
Protects her,
As always