Paroles et traduction Pil C feat. Rytmus - V PODZEMÍ FREESTYLE

V PODZEMÍ FREESTYLE

Yeah, raz dva, raz dva, uh
Okay, freestyle session, uh
Raz dva, raz dva, uh
Vypnúť zvonenie, huh, yeah

Mám toľko šťastia, že keby ti poviem čísla na ulici
Podáš si ich, vyhráš športku (To určite)
Pozerám do zrkadla v backstagi po show
Pozerám nad ránom, keď svitá, vidím monštrum (Áno, sebe)
Chlapci s policajtami hrávaju sa na schovku
Autá nestoja pred domom pre nič za nič
To nie sú obyčajné autá, to je NAKA čaká vonku, hah, jebat na nich
Kúpil som bicykel lebo mi doktor povedal,
že sa musím vo volnom čase venovať aj športu
Ževraj keď behám po celej mape vo Warzone,
To sa neráta, týpek vystrielal squad, dostal kontru
Blonde jak Frank Ocean, sleduj jebo, na sebe mám fajky
To preto lebo, lebo ma oblieka Nike, switchin′ lanes ako Bun B
Chlapci sa chcú s nami merať, nabehli na mínu - Humvee
Moje oči menia farby, zaleží na čo sa pozerám a či sa hanbím
Blonde jak Frank Ocean, cítim sa jak na obálke Forbesu
Jak keby som sfúkol tortu, drž si odstup
Marcipán pokrýva celý korpus, prší v klube, prší vonku
Všetky hriechy na ulici zmyje monzum
Sedím vo Ferrari, brácho, jazdím Monzu
Dymia gumy, výfuk, dym mi dymí von z pľúc
Toľko ľadu vôkol mňa, že asi musím volať rolbu
Moje zuby zlaté ako vo finále gól Rusom od Peťa Bondru
Chodím s hokejistami na golf
V päťhviezdičkovom hoteli na Havaji do bazéna skáčem bombu
Kúkaju po mne japonskí turisti, kričím: "Sayonara, fuck you"
Baby teču ako ortuť, všetko vôkol teba podfuk, odstup
Moja fyzio sa pýta prečo stále chodím zhrbený (Prečo?)
Aj ty by si chodila (Tomu ver)
Keby si musela niesť toľko vecí na pleciach
Toľko retiazok na krku, čo nás tlačia ku zemi
Stále sa cítim jak v podzemí (Stále)
Stále naokolo seba vidím problémy (Stále)
Áno, to sme my, navždy uveznení v podzemí

Chlapci chceli byť viac jak sú
Ich hobby je robiť zo somára komára
Sami sebe robia pascu
Nevieš aké je dominovať
Budete už iba druhí
Vymyslené pičaciny stoja na hlinených nohách
Do papule kradmé know-how
Doprajem, ale nenávidím ojeb
Ojeb to je, more, dobre
Buď v pohode, nemyslím to vôbec zle
Nikto ti nič nebere
Preto nikdy nechci viac jak môžeš
Sebaklam nepomôže lebo ťa z toho jebne
Áno, to sme my, riešime si svoje problémy
Lebo každý vyrastá v inom prostredí
Každý to vníma po svojom, jak je docenený
Niekto vidí svetlo a niekto je temný
Niekto ukrýva svoje pocity v podzemí
A niekto sa bojí byť ten posledný
Ale neukryje sa pred svojim mŕtvym svedomím
Presne to sme my, áno, to sme my

Virtuos flow,
To sme my
2021

UNDERGROUND FREESTYLE

Yeah, one two, one two, uh
Okay, freestyle session, uh
One two, one two, uh
Turn off the ringer, huh, yeah

I have so much luck that if I tell you the numbers on the street
You'll play them, you'll win the lottery (For sure)
I look in the mirror in the backstage after the show
I look in the morning, when it dawns, I see a monster (Yes, myself)
The boys with the cops are playing hide and seek
Cars don't stand in front of the house for nothing
These are not ordinary cars, it's NAKA waiting outside, hah, fuck them
I bought a bike because the doctor told me,
that I have to do some sports in my free time
He said when I run all over the map in Warzone,
That doesn't count, dude shot the squad, got countered
Blonde like Frank Ocean, watch, motherfucker, I'm wearing smokes
That's because, because Nike dresses me, switchin′ lanes like Bun B
The boys want to compete with us, they ran into a mine - Humvee
My eyes change color, depending on what I'm looking at and if I'm ashamed
Blonde like Frank Ocean, I feel like I'm on the cover of Forbes
Like I blew out the cake, keep your distance
Marzipan covers the whole body, it's raining in the club, it's raining outside
All the sins on the street are washed away by the monsoon
I'm sitting in a Ferrari, bro, I'm driving Monza
Tires are smoking, exhaust, smoke is smoking out of my lungs
So much ice around me that I guess I have to call a snowcat
My teeth are golden like in the final, a goal to the Russians from Peter Bondra
I go golfing with hockey players
In a five-star hotel in Hawaii, I jump into the pool
Japanese tourists are looking at me, I scream: "Sayonara, fuck you"
Babies are flowing like mercury, everything around you is a scam, step back
My physio asks why I always walk hunched over (Why?)
You would walk too (Believe that)
If you had to carry so many things on your shoulders
So many chains around our necks that are pushing us to the ground
I still feel like I'm underground (Still)
I still see problems around me (Still)
Yes, that's us, forever trapped underground

The boys wanted to be more than they are
Their hobby is to make a mosquito out of a donkey
They set a trap for themselves
You don't know what it's like to dominate
You will only be second
Made-up bullshit stands on clay feet
Sneaky know-how in the mouth
I indulge, but I hate cheating
Cheating is, man, good
Be cool, I don't mean it bad at all
No one is taking anything from you
That's why never want more than you can
Self-deception will not help because it will fuck you up
Yes, that's us, we're dealing with our own problems
Because everyone grows up in a different environment
Everyone perceives it in their own way, how they are appreciated
Someone sees the light and someone is dark
Someone hides their feelings underground
And someone is afraid to be the last
But they won't hide from their dead conscience
That's exactly who we are, yes, that's us

Virtuoso flow,
That's us
2021