Paroles et traduction Pilita Corrales - Bato Sa Buhangin

Kapag ang puso'y natutong magmahal
Bawat tibok ay may kulay at buhay
Ngunit kung ang pagsuyo'y lilipas din
Bagay kaya ang bato sa buhangin?

Kay hirap unawain
Bawat damdamin
Pangakong magmahal hanggang libing
Sa langit, may tagpuan din
At doon hihintayin
Itong bato sa buhangin

Ngunit kung ang pagsuyo'y lilipas din
Bagay kaya ang bato sa
... Buhangin

Kay hirap unawain
Bawat damdamin
Pangakong magmahal hanggang libing
Sa langit, may tagpuan din
At doon hihintayin
Itong bato sa
... Bu-hangin

Bato sa buhangin

Когда сердце учится любить ...
В каждом ритме есть цвет и жизнь.
Однако, если у тебя хватит смелости уйти ...
Что означает слово "с"?

Как трудно понять
Каждая эмоция ...
Обещай любить до похорон.
На небесах тоже есть место для встреч.
А там жди
Этот камень в песке.

Однако, если у тебя хватит смелости уйти ...
Все идет своим чередом.
... Песок

Как трудно понять
Каждая эмоция ...
Обещай любить до похорон.
На небесах тоже есть место для встреч.
А там жди
Этот камень на ...
... Бу-Эйр

Песок камень