Paroles et traduction Pilita Corrales - Ibig Kong Ibigin Ka
Kahapon
lamang
kay
ginhawa
ng
buong
mundo
Вчера
только
с
комфортом
всего
мира
Lahat
ng
bagay
kay
gaan
pa
rin
tumatakbo
Все
с
легкостью
все
еще
работает
At
kung
ligaya'y
kulang
man
sa
kapipilit
ko'y
naghuhusto
И
когда
радости
не
хватает
в
моей
силе,
я
осуждаю.
Tamang
tama
lang
ang
buhay
ko
Моя
жизнь
в
порядке.
Kahapon
lang
kahapon
ko'y
nagbago
ng
lahat
Только
вчера
Вчера
я
все
изменил
Umaga't
hapon
ang
loob
ay
aandap
andap
Непонятно,
что
происходит
в
мире.
Binubuhol
ang
isip
ko
sa
hirap
ko'y
kailan
maaangat
Когда
я
смогу
поднять
голову?
May
pag-asa
bang
matatanggap
Есть
ли
надежда
получить
Ano'ng
nangyari
napaibig
lamang
ako
Что
случилось,
когда
я
влюбился?
Tahimik
kong
mundo'y
biglang
nasangkot
sa
buhay
mo
Мир
полон
дерьма
в
твоей
жизни.
Kanina
lang
naisip
ko
marahil
buti
pa
В
последнее
время
я
думал,
что,
может
быть,
даже
хорошо.
Ang
buhay
ko
ay
nabayaan
nang
nag
iisa
Моя
жизнь
осталась
одна.
Kaya
ng
minsan
na
iwan
mo'y
tiyak
na
isip
ko'y
mag-iiba
Ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать.
Dahil
ibig
kong
ibigin
ka
Потому
что
я
люблю
тебя.
Tahimik
kong
mundo'y
biglang
nasangkot
sa
buhay
mo
Мир
полон
дерьма
в
твоей
жизни.
Kanina
lang
naisip
ko
marahil
buti
pa
В
последнее
время
я
думал,
что,
может
быть,
даже
хорошо.
Ang
buhay
ko
ay
nabayaan
nang
nag
iisa
Моя
жизнь
осталась
одна.
Kaya
ng
minsan
na
iwan
mo'y
tiyak
na
isip
ko'y
nag-iiba
Думаю,
так
оно
и
есть.
Dahil
ibig
kong
ibigin
ka
Потому
что
я
люблю
тебя.
Tahimik
kong
mundo'y
biglang
nasangkot
sa
buhay
mo
Мир
полон
дерьма
в
твоей
жизни.
Kanina
lang
naisip
ko
marahil
buti
pa
В
последнее
время
я
думал,
что,
может
быть,
даже
хорошо.
Ang
buhay
ko
ay
nabayaan
nang
nag
iisa
Моя
жизнь
осталась
одна.
Kaya
ng
minsan
na
iwan
mo'y
tiyak
na
isip
ko'y
mag-iiba
Ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать,
ты
не
можешь
этого
сделать.
Dahil
ibig
kong
ibigin
ka
Потому
что
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.