Paroles et traduction Pilita Corrales - Ikaw lang ang kailangan (Sa araw ng pasko)
Kung
kailan
pinakamadilim
When
it
is
the
darkest
Ang
mga
tala
ay
mas
nagniningning
The
stars
shine
brighter
Gaano
man
kakapal
ang
ulap
However
thick
the
clouds
may
be
Sa
likod
nito
ay
may
liwanag
Behind
them
there
is
light
Ang
liwanag
na
ito
This
light
Nasa
'ting
lahat
Is
in
all
of
us
May
sinag
ang
bawat
pusong
bukas
Every
open
heart
has
a
ray
Sa
init
ng
mga
yakap
In
the
warmth
of
our
embraces
Maghihilom
ang
lahat
ng
sugat
All
wounds
will
heal
Ang
nagsindi
nitong
ilaw
The
one
who
lit
this
light
Walang
iba
kundi
ikaw
Is
none
other
than
you
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Tayo
ang
ilaw
sa
madilim
na
daan
We
are
the
light
on
the
dark
path
Pagkakapit
bisig
lalong
higpitan
Let's
hold
each
other's
hands
even
tighter
Dumaan
man
sa
malakas
na
alon
Even
if
we
go
through
strong
waves
Lahat
tayo'y
makakaahon
We
will
all
survive
Ang
liwanag
na
ito
This
light
Nasa
'ting
lahat
Is
in
all
of
us
May
sinag
ang
bawat
pusong
bukas
Every
open
heart
has
a
ray
Sa
init
ng
mga
yakap
In
the
warmth
of
our
embraces
Maghihilom
ang
lahat
ng
sugat
All
wounds
will
heal
Ang
nagsindi
nitong
ilaw
The
one
who
lit
this
light
Walang
iba
kundi
ikaw
Is
none
other
than
you
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Kikislap
ang
pag-asa
Hope
will
shine
Kahit
kanino
man
For
anyone
Dahil
ikaw
Bro,
dahil
ikaw
Bro
Because
of
you
Bro,
because
of
you
Bro
Dahil
ikaw
Bro
Because
of
you
Bro
Ang
star
ng
pasko
The
star
of
Christmas
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Ang
nagsindi
nitong
ilaw
The
one
who
lit
this
light
Walang
iba
kundi
ikaw
Is
none
other
than
you
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Ang
nagsindi
nitong
ilaw
The
one
who
lit
this
light
Walang
iba
kundi
ikaw
Is
none
other
than
you
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Ang
nagsindi
nitong
ilaw
The
one
who
lit
this
light
Walang
iba
kundi
ikaw
Is
none
other
than
you
Salamat
sa
liwanag
mo
Thank
you
for
your
light
Muling
magkakakulay
ang
pasko
Christmas
will
be
colorful
again
Dahil
ikaw
Bro,
dahil
ikaw
Bro
Because
of
you
Bro,
because
of
you
Bro
Dahil
ikaw
Bro
Because
of
you
Bro
Ang
star
ng
pasko!
The
Christmas
star!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.