Paroles et traduction Pilita Corrales - Pasko Sa Nayon

1
Pasko sa aming nayon ay kay saya
Ang bawat tahanan ay mayroon handaan
Kahit munti mang bata′y nagdiriwang
Nagagalak pagsapit ng Paskong araw.

2
Pasko sa aming nayon ay kay sigla
Ang mga dalaga/ang mga binata ay mga pustura
At ang gabi kung baga sa pagsinta
Nagliwanag sa pamaskong alaala.

Nagsabit ang parol sa bintana
May awitan habang ginagawa
Ang pamasko nilang ihahanda
Ang bawat isa'y natutuwa

3
May litsunan at mayroong sayawan
Sa pagsaliw ng aming orkestra
Batang munti parol ang s′yang dala
Pasko sa nayon ganyan sa tuwina.
1
Pasko sa aming nayon ay kay saya
Ang bawat tahanan ay mayroon handaan
Kahit munti mang bata'y nagdiriwang
Nagagalak pagsapit ng Paskong araw.

2
Pasko sa aming nayon ay kay sigla
Ang mga dalaga/ang mga binata ay mga pustura
At ang gabi kung baga sa pagsinta
Nagliwanag sa pamaskong alaala.

Nagsabit ang parol sa bintana
May awitan habang ginagawa
Ang pamasko nilang ihahanda
Ang bawat isa'y natutuwa

3
May litsunan at mayroong sayawan
Sa pagsaliw ng aming orkestra
Batang munti parol ang s′yang dala
Pasko sa nayon ganyan sa tuwina.
Pasko sa nayon ganyan sa tuwina.

1
Рождество в нашей деревне со мной
В каждом доме есть банкет.
Гора горы
Радоваться Рождеству.

2
Рождество в нашей деревне-это жизненная сила.
Девственницы / юноши - это позы.
И ночь в страсти.
Зажгли на рождественском мемориале.

Фонарь висел на окне.
Можно увидеть во время работы
Святой Дух
Все рады.

3
Есть лицунан и есть танцы.
Развлекать наш оркестр.
Это немного дала.
Рождество в деревне, как всегда.
1
Рождество в нашей деревне со мной
В каждом доме есть банкет.
Гора горы
Радоваться Рождеству.

2
Рождество в нашей деревне-это жизненная сила.
Девственницы / юноши - это позы.
И ночь в страсти.
Зажгли на рождественском мемориале.

Фонарь висел на окне.
Можно увидеть во время работы
Святой Дух
Все рады.

3
Есть лицунан и есть танцы.
Развлекать наш оркестр.
Это немного дала.
Рождество в деревне, как всегда.
Рождество в деревне, как всегда.