Paroles et traduction Pillath - Der macht datt gut

Der macht datt gut

"Aha, fünf Jahre Pause waren genuch
Lass kommen jetzt"

Und er ist wieder da | "Joshimixu"
Er ist wieder da | "Bad Educated"
Pillath ist wieder da | "Onkel Pillo"
Er ist wieder da | "Lass komm' jetzt!"
Pillath ist wieder da

Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Lasst dat ma' den Pillo machen, der macht dat gut

Guck, nach fünf Jahren labern haltet ihr ma' kurz die Fresse jetzt
Setzt euch jetzt, ich verteil' das Wort, so wie ein Pressechef
Und rapp' ein' Track, schon ist Heckmeck in dei'm Rapgeschäft
Ist schon wieder Zeit, dass deutscher Rap mir die Rosette leckt
Dabei hatt' ich das Mic schon weggesteckt
Doch jetzt weiß ich was Besseres: ich schreib' ein', der fetzt dir deine Fresse weg
Mann, deine Frau ist ein fetter Fleck
Fährst mit 'nem Stock rein, stechen, und dann wegrenn' - Wespennest
Guck, mein Gehalt hat keine Obergrenze
Den Unterschied zwischen dir und mir erkennt man erst am Monatsende
Während ich ein' Riesenumsatz zelebrier'
Denkst du dir:, Korrekt, Bruder, morgen gibt's Hartz IV!'
Und früher war ich der Grund, warum du deine Schlampe nicht mehr anmachst
Warum sie dich seit 'ner Ewigkeit schon nicht mehr anfasst
Heute ist das nicht mal anders, nur ich bin älter jetzt
Die ersten Falten sind von meinem Sack in mein Gesicht gewandert
Und so beeindruck' ich dein Auge und dein Ohr
Denn ich bin 33 jetzt, seh' besser aus als je zuvor
Und ich schnapp' mir ein Mic, allein mach' ich euch klein
Nur eine Line und deutsche Rapper kacken sich ein
Wie kann das sein?

Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Lasst dat ma' den Pillo machen, der macht dat gut

Ich betrachte Gagen jetzt auf Jahresbasis
Jedoch ist weiterhin nur Bares Wahres, weiterhin will ich mein' Cash in Stapel haben
Weiterhin ist, was du Lächeln nennst, für mich 'ne Hasenscharte
Weiterhin feiern dich nur [?], so wie Namenstage
Bevor ich weiterhin zu allem "Ja!" und "Amen." sage
Hau' ich vor deinen Tabernakel, du denkst, ich habe Krakenarme
Deine Frau ist eine Blasgranate
Guck, sie bückt sich, macht Bahnhof-Junkies glücklich wie 'ne Grasplantage
Und dein Leben ist eine riesengroße Sparmaßnahme
Meins ist wie im rabenschwarzen Benz durch die Straßen fahren
Big-Pillath ist ein Markenname
Langer Schwanz, leichte Hakennase - Zlatan-Basis
Ein Ausnahme-Artist mit Ausnahme-Parts 'is
In der Booth und lässt sie brenn', wenn die Aufnahme startet
Und Hater sagen gar nix, weil jetzt ihr Plan im Arsch ist
Und ich die Schlagzeil'n bestimm', wie Yanis Varoufakis
Und so beeindruck' ich dein Auge und dein Ohr
Denn ich bin 33 jetzt, seh' besser aus als je zuvor
Und ich schnapp' mir ein Mic, allein mach' ich euch klein
Nur eine Line und deutsche Rapper kacken sich ein
Wie kann das sein?

Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Lasst dat ma' den Pillo machen, der macht dat gut

Wat ich so mach'? Ich benehme mich wie Krösus nach drei Schnaps
Schwing' den Dödel durch die Nacht und häng' die Klöten auf Halb Acht - jap
Ich geh' auf Schalke unter Löten bis ich platz'
Und werd' Sonntag Mittag nackt in der Fötusstellung wach
Guten Tach! Jetzt gibt wieder Punchlines, bis et kracht
Und dem einen oder andern läuft der Angstschweiß bis zum Sack
Denn dem Anschein nach ist Fakt: ich bin unverbesserlich
Du erwähnst mich bei den Top-Fünf-Spittern nicht? Lächerlich!
Guck, meine Jungs nenn' deine Brillenfreunde Vieräugl
Trommeln auf die Bierbäuche, Bräute klären mit Tiergeräusche
Das' die Wildnis hier - Dschungelbuch, Mogli-Style
Oh, ich weiß, lieber Pulle Bier als Polizei
Zuerst wolltest du mit Onkel Pillo Stress, aber
Dann fiel dir ein:, Die Idee ist eher schlecht!', aber
Plötzlich stellst du fest: dein ganzes Cash ist weg, aber
Ich schwör', ich hab' kein Geld genommen - Sepp Blatter
Und so beeindruck' ich dein Auge und dein Ohr
Denn ich bin 33 jetzt, seh' besser aus als je zuvor
Und ich schnapp' mir ein Mic, allein mach' ich euch klein
Nur eine Line und deutsche Rapper kacken sich ein
Wie kann das sein?

Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Er ist wieder da, jetzt da, wo er hingehört
Lasst dat ma' den Pillo machen, der macht dat gut

He does it well

"Aha, five years off was enough
Let's go now"

And he's back | "Joshimixu"
He's back | "Bad Educated"
Pillath is back | "Uncle Pillo"
He's back | "Let's go now!"
Pillath is back

He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
Let Pillo do his thing, he does it well

Look, after five years of blabbering, shut your mouth now
Have a seat, I'm distributing the words, like a press officer
And I rap a track, now there's chaos in your rap game
It's time again for German rap to kiss my rosette
I already put the mic away
But now I know better: I'm writing one, tearing your mouth apart
Man, your woman is a fat stain
You push in with a stick, sting, and run away - hornet's nest
Look, my salary has no upper limit
The difference between you and me is only visible at the end of the month
While I'm celebrating a huge turnover
You think: 'Right, brother, tomorrow there's welfare!'
And I used to be the reason you wouldn't hit on your girl anymore
Why she hasn't touched you in ages
Today is no different, only I'm older now
The first wrinkles have migrated from my balls to my face
And that's how I impress your eye and your ear
Because I'm 33 now, looking better than ever before
And I grab a mic, alone I make you small
Just one line and German rappers shit their pants
How can that be?

He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
Let Pillo do his thing, he does it well

I look at fees on an annual basis now
However, only cash is king, I still want my cash in stacks
What you call a smile is still a harelip to me
You're still only celebrated by [?] like name days
Before I keep saying "yes!" and "amen" to everything
I'll hit your tabernacle, you'd think I have octopus arms
Your woman is a smoke grenade
Look, she bends over, makes station junkies happy like a weed plantation
And your life is one big austerity measure
Mine is like driving through the streets in a raven-black Benz
Big-Pillath is a brand name
Long dick, slight hooked nose - Zlatan base
An exceptional artist with exceptional parts, that's
In the booth and sets it on fire when the recording starts
And haters don't say a thing because their plan is fucked now
And I'm making the headlines like Yanis Varoufakis
And that's how I impress your eye and your ear
Because I'm 33 now, looking better than ever before
And I grab a mic, alone I make you small
Just one line and German rappers shit their pants
How can that be?

He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
Let Pillo do his thing, he does it well

What am I doing? I act like Croesus after three shots
Swinging my dick through the night and hanging my balls at half past seven - yep
I go to Schalke among soldering irons until I burst
And wake up Sunday noon naked in the fetal position
Good day! Now there are punchlines again until it cracks
And one or the other gets sweaty palms down to his balls
Because apparently it's a fact: I'm incorrigible
You don't mention me in the top five spitters? Ridiculous!
Look, my boys call your four-eyed friends four-eyed
Drumming on the beer bellies, brides clear with animal sounds
That's the wilderness here - Jungle Book, Mowgli style
Oh, I know, better a bottle of beer than the police
At first you wanted trouble with Uncle Pillo, but
Then you remembered: 'That idea is rather bad', but
Suddenly you realize your whole cash is gone, but
I swear I didn't take any money - Sepp Blatter
And that's how I impress your eye and your ear
Because I'm 33 now, looking better than ever before
And I grab a mic, alone I make you small
Just one line and German rappers shit their pants
How can that be?

He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
He's back, right here, where he belongs
Let Pillo do his thing, he does it well