Paroles et traduction Pilo Tejeda feat. Polache - Sopa de Caracol (Remix)
Esta
cancion,
le
dio
la
vuelta
al
mundo
Эта
песня
перевернула
весь
мир.
Y
va
de
vuelta
papa
И
он
возвращается,
папа.
Maestro
Pilo
Tejeda,
es
un
honor
Маэстро
пило
Техеда,
это
честь.
Y
es
this
el
Shanta
man,
everybody
И
это
этот
человек
Шанта,
все
¿Saben
quien
llego?
Вы
знаете,
кто
пришел?
Watanegui
consu,
yupi
pa′
ti,
yupi
pa'
ti
Ватанеги
консу,
Юпи
па
'ти,
Юпи
па'
ти
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Watanegui
consu,
yupi
pa′
ti,
yupi
pa'
ti
Ватанеги
консу,
Юпи
па
'ти,
Юпи
па'
ти
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Si
tu
quieres
bailar
¿What?
Если
ты
хочешь
танцевать,
что?
Sopa
de
Caracol
Суп
из
улитки
Le
dio
la
vuelta
al
mundo
Он
обошел
весь
мир
De
punta
a
punta,
bailando
punta
От
конца
до
конца,
танцы
до
конца
La
gente
se
junta,
con
movimiento
de
caderas
Люди
собираются
вместе,
с
движением
бедер
Lleva
sentimiento
cruza
fronteras
Несет
чувство
пересекает
границы
Bailando
punta
mi
gente
se
junta
Танцуя
чаевые,
мои
люди
собираются
вместе.
Y
no
falta
quien
haga
la
pregunta
И
не
хватает
того,
кто
задает
вопрос
¿Que
quiere
decir
Watanegui
consu,
yupi
pa
ti,
yupi
pa'
ti?
Что
значит
Ватанеги
консу,
Юпи
па
ти,
Юпи
па
' ти?
Un
poco
de
Sopa
de
Caracol,
para
ti,
para
ti
Немного
супа
из
улитки,
для
тебя,
для
тебя.
Bailando
punta,
de
punta
a
punta
Танцы
кончик,
от
кончика
до
кончика
Salio
de
Honduras
con
sabrosura
- Спросил
он,
с
трудом
сдерживая
слезы.
Del
polo
norte
hasta
el
polo
sur
От
Северного
полюса
до
Южного
полюса
Europa,
Asia,
Africa,
Oceania
Европа,
Азия,
Африка,
Oceania
Y
toda
América
de
Norte
a
Sur
И
вся
Америка
с
севера
на
юг
¿Saben
quien
llego?
Вы
знаете,
кто
пришел?
Watanegui
consu,
yupi
pa′
ti,
yupi
pa′
ti
Ватанеги
консу,
Юпи
па
'ти,
Юпи
па'
ти
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Watanegui
consu,
yupi
pa'
ti,
yupi
pa′
ti
Ватанеги
консу,
Юпи
па
'ти,
Юпи
па'
ти
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Guiliguaniguanaca,
yupe,
yupe
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
consu
Wataguinegui
guanaca
Ватагинеги
гуанака
Si
tu
quieres
bailar,
¿What?
Если
ты
хочешь
потанцевать,
что?
Sopa
de
Caracol
Суп
из
улитки
Con
la
cintura
muevela
С
талией
двиньте
ее
Con
la
cadera
muevela
С
бедром
двигайте
его
Si
lo
que
quieres
es
bailar
Если
ты
хочешь
танцевать,
Si
lo
que
quieres
es
gozar
Если
вы
хотите
наслаждаться
Rickiticky,
Rickiticky
Рикитики,
Рикитики.
Rickiticky,
Rickiticky
Рикитики,
Рикитики.
Rickiticky,
Rickiticky
Рикитики,
Рикитики.
Afloja
la
cadera
Ослабьте
бедро
¿Saben
quien
llego?
Вы
знаете,
кто
пришел?
Bailando
punta,
de
punta
a
punta
Танцы
кончик,
от
кончика
до
кончика
Ritmo
y
tambor
el
mundo
recibe
Ритм
и
барабан
мир
получает
Desde
el
caribe
la
fiesta
se
vive
Из
Карибского
моря
праздник
живет
De
punta
a
punta
bailando
punta
От
конца
до
конца,
танцуя,
De
punta
a
punta
el
mundo
se
junta
От
конца
до
конца
Мир
собирается
вместе
Desde
Honduras
pa'l
mundo
Из
Гондураса
па'л
мира
Maestro
Pilo
Tejeda
Маэстро
Пило
Техеда
Palma
Estudios
Palm
Studios
Si
tu
quieres
bailar,
ahu
Если
ты
хочешь
танцевать,
аху
Sopa
de
Caracol
Суп
из
улитки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elvis Crespo, Wilberto Madera, Jorge Martinez Gomez, Al Burna, Armando Christian Perez, Michael Calderon, Jose Garcia, Juan Pilo Tejeda, Herman Jose Ramos, Michael Cordone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.