Paroles et traduction Pimp C - Rock 4 Rock

Rock 4 Rock

(Pimp C)
Uh! Uh! Check one two, one two, one two bitch! (bitch!)
It's goin down (goin down!). know what I'm talkin 'bout!? (talkin' bout!?)
Sweet Jones! (Jones!) It's goin down! Hold up...

(Pimp C)
They wanna rob like us, wanna talk like us (us!)
Pussy ass niggaz wanna bark like us (us!)
Suckin hoes' pussy that I used to fuck with
In ya mind, you a bitch, you really wanna suck my dick (you a bitch!)
I'm puttin fresh coke on the corner (uh!)
Got the ghetto set hot as a sauna (uh!)
I-10, I'ma win if I make it back (uh!)
Gotta tell you shit slow, through the anti-wet (anti-wet!)
The laws colder than an icicle (icicle)
Uh! And mine sour as a diced pickle
Uh! My pie rest game is legit
Microwave, I'm the shit, rippin business from 36 (36!)
You wanna know how I did that?
Get my blow from Mexico, that's where the scammer at (scammer at!)
I'm talkin 'bout that flaky, flaky
'Cause you ain't gon' win the life, hittin strippers like the dykes get

(Pimp C)
More bounce to the ounce, 'cause the porm is shit
I done got me 50 ounces, I done permed this bitch
Tightened up, no slack, bitches checkin my stock
Got some birds that set a nigga, some I go rock for rock
More bounce to the ounce, 'cause the porm is shit
I done got me 50 ounces, I done permed this bitch
Tightened up, no slack, bitches checkin my stock
Got some birds that set a nigga, some I go rock for rock (rock for rock)

(Scarface)
I started small time dope game, you know the tale
Tennis balls, flipped to 7 ounces on the steel
Open pot full of yellow bag of razors and resumes
Nigga standing at the door with AK's and Desert's
Stash spot for the glass, I was pushin the tinted
Low hats, college shirts on, lookin to get it
Hit a small town, get a room close to the block
Hit the scene and shoot that bitch up and wait for the cops
When it cool, put my work out, issue the passion
Shoot that motherfucker up again when niggaz get back
These motherfuckers got a death wish, fuckin with "AK"

Playin games like it ain't no consequences of that
Yeah I said it and I meant it, I got brave for a rep
Playin cool, put my bait out and just wait for the cat
Bloodline, purified, I'm so gangsterous with it
Can't a motherfucker out here breathe and tell you no different, bitches

(Willie D)
Here it is, motherfucker, let the champagne hold
K-si-si pimpin, Willie D in the do'
It's a free world, gon' hustle, get yo' scrill
You can do what you wanna do, just not 'round here
'Cause this is, my hood, my block, my street
You wanna sell a cool cup? You gotta go through me
If the po' po's jam you up, I ain'st to talk
I'm the cat with the H-Town, gangster walk
Baby want me 'cause she saw me in that Chinchilla coat
I'ma fuck her in the mouth, let the nut in her throat
Before buddy get out of line, I'ma get him fo' sho'
But it's gon' be about my respect, not over no hoe
Let my work come up missin, you gon' kick it with dead men
'Cause bitch I'ma beat yo' head in
I been paid, been makin fast bucks
Nigga you work with Whitney, shut yo' broke ass up!

(Bun B)
I'm in the project, parkin on the Westside of town (town)
In the kitchen tryna cook myself up a couple of pounds (pounds)
With a 4 gallon pot, a beaker kit and B-12 (twelve)
Try to whip me up a 5 piece my muthafuckin self! (self!)
The focus's on how to win, doors cracked open
Niggaz peekin through the blinds, (for what?) incase somebody scoping
Rag tied around my face, (why?) the fumes real strong
And I'ma be over the stove 'cause it's all night long
O.G. rock bone done been out on the scene (scene)
A cocaine cowboy just like Will-Lean (Will-Lean)
My reputation is stronger than rat piss
Legendary for the lyrics and my muthafuckin wrist (huh!)
The brokedown seven, brought back fifteen
That was still so strong, (and what?) it killed ten fiends
That's a mean whip game (game), if ever there was
But it ain't nothin 'cause a trill nigga do what it does with more bounce

Рок за рок

(Pimp C)
Эй! Эй! Раз, два, раз, два, раз, два, сучка! (сучка!)
Сейчас все начнется (начнется!). Знаешь, о чем я!? (о чем я!?)
Сладкий Джонс! (Джонс!) Сейчас все начнется! Погоди...

(Pimp C)
Они хотят грабить, как мы, говорить, как мы (мы!)
Трусливые ниггеры хотят лаять, как мы (мы!)
Сосут киски шлюх, с которыми я раньше трахался
В душе ты сучка, ты реально хочешь отсосать мне (ты сучка!)
Я кладу свежий кокс на углу (э!)
Гетто раскалено, как сауна (э!)
I-10, я выиграю, если вернусь (э!)
Должен рассказать тебе все медленно, через анти-прослушку (анти-прослушку!)
Мусора холоднее сосульки (сосульки)
Э! А мой товар кислый, как маринованный огурчик
Э! Моя игра с пирогами легальна
Микроволновка, я крут, отжимаю бизнес с 36-й (36-й!)
Хочешь знать, как я это сделал?
Получаю свой кокс из Мексики, вот где мошенник (мошенник!)
Я говорю о том самом, хлопьевидном
Потому что ты не выиграешь в жизни, трахая стриптизерш, как это делают лесбиянки

(Pimp C)
Больше отдачи с унции, потому что этот порошок - дерьмо
Я достал себе 50 унций, я накрутил эту сучку
Подтянулся, без провисаний, сучки проверяют мой товар
Есть птички, которые подставляют ниггера, а есть те, с кем я меняюсь камень на камень
Больше отдачи с унции, потому что этот порошок - дерьмо
Я достал себе 50 унций, я накрутил эту сучку
Подтянулся, без провисаний, сучки проверяют мой товар
Есть птички, которые подставляют ниггера, а есть те, с кем я меняюсь камень на камень (камень на камень)

(Scarface)
Я начинал с мелкой наркоторговли, ты знаешь эту историю
Теннисные мячики, превратились в 7 унций на весах
Открытая кастрюля, полная желтого пакета с лезвиями и резюме
Ниггер стоит у двери с АК и "Дезертами"
Тайник для товара, я толкал тонированные
Кепки с низкой тульей, рубашки колледжа, выглядел так, будто хочу заработать
Приезжаю в маленький городок, снимаю комнату рядом с кварталом
Выхожу на сцену, расстреливаю эту сучку и жду копов
Когда все стихнет, выкладываю свой товар, выпускаю страсть
Снова расстреливаю этого ублюдка, когда ниггеры возвращаются
Эти ублюдки хотят смерти, связываясь с "АК"

Играют в игры, будто нет никаких последствий
Да, я сказал это и имел это в виду, я стал храбрее ради репутации
Играю спокойно, забрасываю на удочку наживку и жду кота
Кровная линия, очищенная, я такой гангстерский
Ни один ублюдок здесь не может дышать и сказать тебе иначе, сучки

(Willie D)
Вот оно, ублюдок, пусть льется шампанское
К-си-си, сутенер, Вилли Ди в доме
Это свободный мир, иди, суетись, получай свои бабки
Ты можешь делать, что хочешь, только не здесь
Потому что это мой район, мой квартал, моя улица
Хочешь продать стаканчик? Тебе придется пройти через меня
Если копы тебя зажмут, я не буду говорить
Я тот самый кот с гангстерской походкой из Хьюстона
Детка хочет меня, потому что видела меня в шиншилловой шубе
Я трахну ее в рот, кончу ей в глотку
Прежде чем приятель выйдет из строя, я точно его достану
Но это будет из-за моего уважения, а не из-за какой-то шлюхи
Если мой товар пропадет, ты будешь тусоваться с мертвецами
Потому что, сука, я тебе голову разобью
Мне заплатили, я делаю быстрые деньги
Ниггер, ты работаешь с Уитни, заткни свою нищенскую пасть!

(Bun B)
Я в проекте, паркуюсь на западной стороне города (города)
На кухне пытаюсь сварить себе пару фунтов (фунтов)
С 4-галлонной кастрюлей, набором для варки и B-12 (двенадцать)
Пытаюсь сбить себе пятерку, черт возьми! (сам!)
Сосредоточен на том, как выиграть, двери приоткрыты
Ниггеры заглядывают через жалюзи, (зачем?) на случай, если кто-то следит
Тряпка повязана на моем лице, (почему?) пары очень сильные
И я буду стоять над плитой всю ночь напролет
О.Г. рок-кость уже побывала на сцене (сцене)
Кокаиновый ковбой, как Уилл-Лин (Уилл-Лин)
Моя репутация крепче крысиной мочи
Легендарный за свои тексты и свой чертов талант (ха!)
Разбитые семь, принесли обратно пятнадцать
Это было все еще так сильно, (и что?) что убило десять торчков
Это крутая игра с наркотой (игра), если такая когда-либо была
Но это ничто, потому что настоящий ниггер делает то, что должен, с большей отдачей