Pimpinela - Cien Años de Soledad (En Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pimpinela - Cien Años de Soledad (En Vivo)




Cien Años de Soledad (En Vivo)
Сто лет одиночества (В живую)
Otra vez he vuelto a equivocarme
Я снова ошиблась,
Juro que me voy a levantar
Клянусь, что я встану на ноги.
No vuelvo a estar con alguien por estar
Больше не буду ни с кем просто так,
Aunque yo tengo que vivir cien años de soledad.
Даже если мне придется прожить сто лет в одиночестве.
Yo no quiero ser hoy el culpable
Я не хочу быть сегодня виноватой,
Te di lo que tenia para dar
Я дала тебе все, что могла дать.
Te fuisto solo igual que los demas
Ты ушел, как и все остальные,
Lo que venias a buscar lo conseguiste a ahora te vas.
Ты получил то, что искал, и теперь уходишь.
Hooo si, si yo sabia que esto era asi
О, да, я знала, что так будет,
Por que me ha vuelto a pasar a mi
Почему это снова случилось со мной?
Que estupida que fui...
Какая же я глупая...
Hooo no, no volvere a equivocarme mas
О, нет, я больше не ошибусь,
Me inventare amores de cristal
Я буду выдумывать себе хрустальные любви,
Aunque tenga que pasar cien años de soledad.
Даже если мне придется прожить сто лет в одиночестве.
Vete nada puedo reprocharte
Уходи, я не могу тебя ни в чем упрекнуть,
La culpa es mia y de nadie mas
Виновата только я и никто больше.
Siempre he buscado amor donde no hay
Я всегда искала любовь там, где ее нет,
Siempre di mas que los demas
Я всегда отдавала больше, чем другие,
Y ahora lo tengo que pagar.
И теперь я должна за это платить.
Hooo si, si yo sabia que esto era asi
О, да, я знала, что так будет,
Por que me ha vuelto a pasar a mi
Почему это снова случилось со мной?
Que estupida que fui...
Какая же я глупая...
Hooo no, no volvere a equivocarme mas
О, нет, я больше не ошибусь,
Me inventare amores de cristal
Я буду выдумывать себе хрустальные любви,
Aunque tenga que pasar cien años de soledad
Даже если мне придется прожить сто лет в одиночестве.





Writer(s): Galan Cuervo Joaquin, Galan Cuervo Maria Graciela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.