Paroles et traduction Pimpinela - Dos Buenos Amigos
Lucía
Люсия
Oh
oh
oh...
Ох...
ох..
ох
Joaquín
Хоакин
Mmmm
mmmm
mmmm
Ммммм...
ммммм...
ммммм...
Lucía
Люсия
Porque
sé
que
te
hubiera
elegido,
Потому
что
я
знаю,
что
выбрала
бы
тебя,
Por
ser
tú
lo
que
siempre
he
querido...
Потому
что
ты
тот,
кого
я
всегда
хотела...
Joaquín
Хоакин
Porque
cuando
con
él
yo
te
veo,
Потому
что
когда
я
вижу
тебя
с
ним,
En
silencio
me
muero
de
celos...
Я
тихонько
умираю
от
ревности...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Pero
así
lo
ha
querido
el
destino,
Но
так
было
угодно
судьбе,
Joaquín
Хоакин
Tú
con
él
y
yo
sólo
tu
amigo,
Ты
с
ним,
а
я
лишь
твой
друг,
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Yo
no
sé...
Я
не
знаю...
Coro
Yo
no
sé...
Припев
Я
не
знаю...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Cómo
haré
Как
мне
Coro
Припев
Cómo
hare...
Как
мне...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Para
verte
y
no
amarte
después...
Видеть
тебя
и
не
любить
тебя
потом...
Cómo
duele
morirse
de
amor,
Как
больно
умирать
от
любви,
Y
ser
sólo
tu
amigo...
И
быть
только
твоим
другом...
Joaquín
Хоакин
Cómo
duele
tener
que
callar
lo
que
siento
por
ti...
Как
больно
скрывать
то,
что
я
чувствую
к
тебе...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Tú
y
yo
no
podemos
ser
más
que
dos
buenos
amigos...
Мы
с
тобой
не
можем
быть
больше,
чем
два
лучших
друга...
Lucía
Люсия
Oh
ohhh...
Ох...
оххх...
Y
esperar
en
silencio
que
el
tiempo
te
aparte
de
mi...
И
ждать
в
тишине,
что
время
унесет
тебя
от
меня...
Oh
oh
oh...
Оххх...
Joaquín
Хоакин
Mmmm
mmmm
mmmm
Ммммм...
ммммм...
ммммм...
Oh
no
mmmm
mmmm
mmmm
О
нет,
ммммм...
ммммм...
ммммм...
Lucía
Люсия
Porque
a
veces
no
sé
lo
que
hago,
Потому
что
иногда
я
не
знаю,
что
делаю,
Cuando
siento
que
estás
a
mi
lado...
Когда
чувствую,
что
ты
рядом
со
мной...
Joaquín
Хоакин
Porque
sueño
despierto
y
dormido,
Потому
что
я
мечтаю
наяву
и
во
сне,
Que
una
noche
te
escapas
conmigo...
Что
однажды
ночью
ты
убежишь
со
мной...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Si
no
te
puedo
amar
de
otro
modo,
Если
я
не
могу
любить
тебя
по-другому,
Te
amaré
como
amante
y
amigo...
Я
буду
любить
тебя
как
любовница
и
как
друг...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Yo
no
sé...
Я
не
знаю...
Coro
Припев
Yo
no
sé...
Я
не
знаю...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Cómo
haré
Как
мне
Coro
Припев
Cómo
hare...
Как
мне...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Para
verte
y
no
sufrir
después...
Видеть
тебя
и
не
страдать
потом...
Cómo
duele
morirse
de
amor
y
ser
sólo
tu
amigo...
Как
больно
умирать
от
любви
и
быть
лишь
твоим
другом...
Joaquín
Хоакин
Cómo
duele
tener
que
callar
lo
que
siento
por
ti...
Как
больно
скрывать
то,
что
я
чувствую
к
тебе...
Lucía
y
Joaquín
Люсия
и
Хоакин
Tú
y
yo
no
podemos
ser
más
que
dos
buenos
amigos...
Мы
с
тобой
не
можем
быть
больше,
чем
два
лучших
друга...
Lucía
Люсия
Esperar
en
silencio
que
el
Ждать
в
тишине,
что
Tiempo
te
aparte
de
mi...
Время
унесет
тебя
от
меня...
Joaquín
Хоакин
Oh
oh
oh...
Ох...
ох...
ох...
Lucía
Люсия
Oh
oh
oh
Оххх...
охххх
Évaluez la traduction
1
Ya No Quiero Oir Su Nombre
2 Estoy Cansada
3 Esto No Es Amor
4 Yo Que Soy
5 Me Levantaste La Mano
6 Ya No Puedo Vivir Asi
7 Dos Buenos Amigos
8 Cuidado
9 En Cada Diciembre
10 Se Van
11 Igual Que Los Demas
12 Los Buenos Tiempos
13 Donde Estan Los Hombres, Donde Se Han Metido?
14 Olvidame Y Pega La Vuelta - Version Reggaeton
2 Estoy Cansada
3 Esto No Es Amor
4 Yo Que Soy
5 Me Levantaste La Mano
6 Ya No Puedo Vivir Asi
7 Dos Buenos Amigos
8 Cuidado
9 En Cada Diciembre
10 Se Van
11 Igual Que Los Demas
12 Los Buenos Tiempos
13 Donde Estan Los Hombres, Donde Se Han Metido?
14 Olvidame Y Pega La Vuelta - Version Reggaeton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.