Paroles et traduction Pimpinela - Juan Valentín

L Salido recién del pueblo,
Con traje nuevo llegó a Madrid, Soltero,
Cuarenta años, algodonero, Juan Valentín
Al veinte de la Gran Vía, por mil pesetas una pensión
Para esperar la noche y salir rugiendo como un león
Dinero de jornalero para tabaco, mujer y alcohol.
J Después de cinco cervezas era el momento para la acción
Solita en una esquina, rubia, divina, su salvación
Con ella se fue del brazo, besos y abrazos al por mayor
Y en un hotel sin estrellas, en diez segundos la desvistió
Y al verla toda desnuda, casi se muere del corazón.
Voz Pero por qué hombre, qué ha pasao?
Cuéntame.
Eso, cuenta... cuenta.
LyJ Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José
Voz Cómo es eso?
LyJ Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José.
L Las piernas no le alcanzaban para escapar de esa situación
Corría por la Gran Vía, como una moto hacia la pensión
Temblando volvió al pueblo y a sus amigos él les contó.
J Ay no saben lo que perdieron, era una rubia como un bombón
Si piensan ir a Madrid, apunten todos su dirección.
Voz Gracias Juan, gracias.
J Pero por Dios, hombre, pa′qué están los amigos?
LyJ Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José
Voz Pero qué te han hecho Juan?
LyJ Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José.
Voz Qué tal estaba la tía?
LyJ Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José
Porque ella no era ella, parecía una doncella
Y se llamaba José.

L только что покинул деревню,
В новом костюме приехал в Мадрид, Холостяк,
Сорокалетний, хлопочущий, Иоанн Валентин
На двадцать с большой дороги, за тысячу песет пенсия
Чтобы дождаться ночи и выйти, ревя, как лев,
Деньги поденщика на табак, женщину и алкоголь.
J после пяти сортов пива было время для действий
Одинокая в углу, блондинка, Божественная, ее спасение
С ней он ушел под руку, целуя и обнимая оптом
И в беззвездном отеле, через десять секунд он раздел ее
И увидев ее голой, она чуть не умерла от сердца.
Голос, но почему человек, что случилось?
Расскажи мне.
Это, считай ... считай.
LyJ, потому что она не была ею, она выглядела как горничная
И звали его Иосиф.
Голос как это?
LyJ, потому что она не была ею, она выглядела как горничная
И звали его Иосиф.
L ноги не дотягивались до него, чтобы избежать этой ситуации
Я мчался по большой дороге, как мотоцикл к пансионату.
Дрожа, Он вернулся в деревню и своим друзьям рассказал им.
J Ay не знают, что они потеряли, это была блондинка, как красотка
Если вы планируете поехать в Мадрид, укажите свой адрес.
Голос Спасибо Хуан, спасибо.
Но ради Бога, чувак, что там с друзьями?
LyJ, потому что она не была ею, она выглядела как горничная
И звали его Иосиф.
Голос, но что они сделали с тобой, Хуан?
LyJ, потому что она не была ею, она выглядела как горничная
И звали его Иосиф.
Как там тетя?
LyJ, потому что она не была ею, она выглядела как горничная
И звали его Иосиф.
Потому что она не была ею, она была похожа на служанку.
И звали его Иосиф.