Pimpinela - Payaso - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pimpinela - Payaso




Yo te veía diferente
Я смотрел на тебя по-другому.
Al resto de la gente
Остальным людям
Te sentía un ganador
Ты чувствовал себя победителем.
Y mientras todos me decían
И пока все говорили мне,
"Te está amargando la vida"
"Это озлобляет твою жизнь"
Para eras el mejor
Для меня ты был лучшим.
Y me entregué y te seguí
И я сдался и последовал за тобой.
Escondiendo tus defectos
Скрывая свои недостатки
Intentando ver perfecto
Пытаясь выглядеть идеально
Lo que siempre fue un error
Что всегда было ошибкой.
Y desperté cuando yo misma lo vi
И я проснулась, когда сама увидела его.
Y te encontré besándola igual que a
И я нашел тебя целующим ее так же, как и меня.
Payaso, yo creí en ti y eras un fracaso
Клоун, я верил в тебя, и ты был неудачником.
Un pobre infeliz que va de brazo en brazo
Бедный несчастный, который идет из руки в руку.
Riéndose de todos, riéndote de
Смеясь над всеми, смеясь надо мной.
Payaso, cuando ella se entere cómo le has mentido
Клоун, когда она узнает, как ты ей солгал.
Que mientras te esperaba, estabas conmigo
Что пока я ждал тебя, ты был со мной.
Entonces seré yo, quien se reirá de ti
Тогда это буду я, который будет смеяться над тобой.
Por más que pienses lo que pienses
Как бы ты ни думал, что бы ты ни думал.
Fuiste algo diferente
Ты был чем-то другим.
Y ahora que fue un error
И теперь я знаю, что это была ошибка.
Y aunque en el fondo yo sabía
И хотя в глубине души я знал,
Que era todo una mentira
Что это была ложь.
Me aferraba a la ilusión
Я держался за иллюзию,
Y desperté cuando yo misma lo vi
И я проснулась, когда сама увидела его.
Y te encontré besándola igual que a
И я нашел тебя целующим ее так же, как и меня.
Payaso, yo creí en y eras un fracaso
Клоун, я верил в тебя, и ты был неудачником.
Un pobre infeliz que va de brazo en brazo
Бедный несчастный, который идет из руки в руку.
Riéndose de todos, riéndote de
Смеясь над всеми, смеясь надо мной.
Payaso, cuando ella se entere cómo le has mentido
Клоун, когда она узнает, как ты ей солгал.
Que mientras te esperaba, estabas conmigo
Что пока я ждал тебя, ты был со мной.
O se lo dices o lo sabrá por
Либо ты ему скажешь, либо он узнает от меня.
Yo te veía diferente
Я смотрел на тебя по-другому.
Y fuiste solamente
И ты пошел только
Un payaso perdedor
Неудачный клоун





Writer(s): Francisco Galan, Joaquín Galán Cuervo, María Graciela Galán Cuervo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.