Paroles et traduction Pimpinela - Si Yo Fuera Un Hombre
L
y
Si
yo
fuera
hombre
L
и
если
бы
я
был
мужчиной,
Y
tú
una
mujer
А
ты
женщина.
Yo
te
enseñaría
de
una
vez
Я
бы
научил
тебя
сразу.
Como
se
debe
querer
Как
вы
должны
хотеть
L
Si
pudieras
una
vez
L
если
бы
вы
могли
один
раз
Ponerte
en
mi
lugar
Поставь
тебя
на
мое
место.
Tú
podrías
comprender
Вы
могли
бы
понять
Mi
forma
de
pensar
Мое
мышление
J
No
me
pidas
que
haga
lo
que
no
se
Джей,
не
проси
меня
делать
то,
чего
я
не
знаю.
Ni
que
cambie
mi
forma
de
ser
Я
не
изменю
своего
образа
жизни.
L
Si
tu
quieres
mi
vida,
te
la
daré
L
если
ты
хочешь
моей
жизни,
я
отдам
ее
тебе.
Pero
quiero
lo
mismo
también
Но
я
тоже
хочу
того
же.
L
Si
yo
fuera
un
hombre
L
если
бы
я
был
мужчиной,
Y
tú
una
mujer
А
ты
женщина.
Yo
te
enseñaría
de
una
vez
Я
бы
научил
тебя
сразу.
Como
se
debe
querer
Как
вы
должны
хотеть
Si
yo
fuera
un
hombre
Если
бы
я
был
мужчиной,
Y
tú
una
mujer
А
ты
женщина.
Verías
todo
lo
que
por
amor
Ты
увидишь
все,
что
для
любви.
Somos
capaces
de
hacer
Мы
можем
сделать
J
Yo
no
puedo
transformar
Я
не
могу
трансформироваться.
Mi
forma
de
sentir
Мой
способ
чувствовать
Lo
que
ves
es
lo
que
hay
То,
что
ты
видишь,
это
то,
что
есть.
Qué
más
quieres
de
mi
Что
еще
ты
хочешь
от
меня?
L
Conseguiste
llegar
a
mi
corazón
L
тебе
удалось
добраться
до
моего
сердца,
Te
dormiste
en
la
gloria
después
Ты
заснул
в
славе
после
этого,
Pon
en
marcha
otra
vez
tu
imaginación
Снова
запусти
свое
воображение
O
te
juro
me
vas
a
perder
Или,
клянусь,
ты
потеряешь
меня.
L
Si
yo
fuera
un
hombre
L
если
бы
я
был
мужчиной,
Y
tú
una
mujer
А
ты
женщина.
Yo
te
enseñaría
de
una
vez
Я
бы
научил
тебя
сразу.
Como
se
debe
querer
Как
вы
должны
хотеть
Si
yo
fuera
un
hombre
Если
бы
я
был
мужчиной,
Y
tú
una
mujer
А
ты
женщина.
Verías
todo
lo
que
por
amor
Ты
увидишь
все,
что
для
любви.
Somos
capaces
de
hacer.
Мы
способны
на
это.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joaquin Galan, Lucia Galan, Francisco Galan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.