Paroles et traduction Pimpinela - Solitarío Corazón

Solitarío Corazón

LyJ Para ti que sigues sola todavía,
Y que piensas que se está yendo la vida,
Para ti que tantas veces lo intentaste,
Pero siempre sin quererlo fracasaste,
Se te hizo cuesta arriba, has perdido la alegría,
Has dejado de creer en el amor,
Para ti que estás cansada de promesas, de palabras,
Para ti es que yo canto esta canción...
LyJ Solitario, solitario corazón,
No te rindas, nunca pierdas la ilusión,
Solitario, solitario corazón,
Ya verás que un día llegará el amor,
Solitario, solitario corazón,
Busca dentro tuyo la felicidad,
Ya vendrán tiempos mejores,
Piensa en ti, vamos no llores,
No te rindas, solitario corazón...
LyJ Para ti que vives solo y esperando,
Sin saber lo que es estar enamorado,
Para ti que soñabas tantas cosas,
Y la vida te dio espinas sin las rosas,
Hay detrás de tu sonrisa una lágrima escondida,
Que aparece dentro de tu habitación,
Para ti que sufres solo cada golpe, cada herida,
Para ti es que yo canto esta canción...
LyJ Solitario, solitario corazón,
No te rindas, nunca pierdas la ilusión,
Solitario, solitario corazón,
Ya verás que un día llegará el amor,
Solitario, solitario corazón,
Busca dentro tuyo la felicidad,
Ya vendrán tiempos mejores,
Piensa en ti, vamos no llores,
No te rindas, solitario corazón...

Одинокое сердце

Для тебя, все еще одинокой,
И думающей, что жизнь уходит,
Для тебя, столько раз пытавшейся,
Но всегда невольно терпевшей неудачу,
Стало всё трудным, ты потеряла радость,
Перестала верить в любовь,
Для тебя, уставшей от обещаний, от слов,
Для тебя я пою эту песню...
Одинокое, одинокое сердце,
Не сдавайся, никогда не теряй надежду,
Одинокое, одинокое сердце,
Увидишь, однажды придет любовь,
Одинокое, одинокое сердце,
Ищи в себе счастье,
Придут лучшие времена,
Думай о себе, не плачь,
Не сдавайся, одинокое сердце...
Для тебя, живущей в одиночестве и ожидании,
Не знающей, что такое быть влюбленной,
Для тебя, мечтавшей о стольких вещах,
А жизнь дала тебе шипы без роз,
За твоей улыбкой скрывается слеза,
Которая появляется в твоей комнате,
Для тебя, страдающей в одиночестве от каждого удара, каждой раны,
Для тебя я пою эту песню...
Одинокое, одинокое сердце,
Не сдавайся, никогда не теряй надежду,
Одинокое, одинокое сердце,
Увидишь, однажды придет любовь,
Одинокое, одинокое сердце,
Ищи в себе счастье,
Придут лучшие времена,
Думай о себе, не плачь,
Не сдавайся, одинокое сердце...