Paroles et traduction Pin - Bezsennosc

Bezsennosc

Coś pomyślę, nic nie powiem
Coś się dzieje w mojej głowie
Bo coś mi się śni, ale budzę się, gdy
Lekko chwytam twoją dłoń
A chciałbym więcej
Znów próbuję, znów zasypiam
Znów ogarnia mnie ta chwila
I znów mi się śnisz, ale budzę się, gdy
Już dotykam twoich ust

Gaszę światło, zamykam drzwi
Muszę zasnąć, by z tobą być

Chciałbym tu na zawsze zostać
W sennym świecie ciebie spotkać
By w obłokach mgły, widzieć cię, gdy
Biegniesz do mnie z całych sił

Gaszę światło, zamykam drzwi
Muszę zasnąć, by z tobą być

Gaszę światło, zamykam drzwi
Muszę zasnąć, by z tobą być

Muszę zasnąć... muszę zasnąć...
By z tobą być... by z tobą być...

Бессонница

О чем-то думаю, но ничего не скажу,
Что-то происходит в моей голове,
Потому что мне что-то снится, но я просыпаюсь, когда
Легко касаюсь твоей руки.
А мне хочется большего.
Снова пытаюсь, снова засыпаю,
Снова меня охватывает этот момент,
И снова ты мне снишься, но я просыпаюсь, когда
Уже касаюсь твоих губ.

Гашу свет, закрываю дверь,
Я должен уснуть, чтобы быть с тобой.

Я хотел бы остаться здесь навсегда,
Встретить тебя в мире грез,
Чтобы в облаках тумана видеть тебя, когда
Ты бежишь ко мне изо всех сил.

Гашу свет, закрываю дверь,
Я должен уснуть, чтобы быть с тобой.

Гашу свет, закрываю дверь,
Я должен уснуть, чтобы быть с тобой.

Я должен уснуть... я должен уснуть...
Чтобы быть с тобой... чтобы быть с тобой...