Paroles et traduction Pin - Niekochanie

Niekochanie

Wczoraj zdarzyło się nam
To niekochanie,
Słowa rozdarły nas tak,
Jak wodę kamień.
Wiemy już, że
Sens naszych rozmów skończył się,
Było tak jak zwykle jest.

Samotne serca biją w nas,
I choć pragniemy siebie tak,
Zachłannie,zachłannie.
Zgubieni na rozstaju dróg,
Nie potrafimy wierzyć w cud,
Bo tak łatwiej,tak łatwiej.

Dzisiaj udało się nam,
To nie spotkanie,znów udajemy
Ten stan, to kołysanie.
Nie wierzę, że sens naszych
Rozmów skończył się,będzie
Tak, jak zwykle jest.

Samotne serca biją w nas,
I choć pragniemy siebie tak,
Zachłannie,zachłannie.
Zgubieni na rozstaju dróg,
Nie potrafimy wierzyć w cud,
Bo tak łatwiej,tak łatwiej.

Samotne serca biją w naas
Zgubieni na rozstaju dróg
Tak łatwiej

Samotne serca biją w nas i
Choć pragniemy siebie tak
Zachłannie, zachłannie.

Zgubieni na rozstaju dróg
Nie potrafimy wierzyć w cud,
Bo tak łatwiej, tak łatwiej.
Dzisiaj zdarzyło sie nam
To niekochanie...

Не любовь

Вчера случилось с нами
Это не любовь,
Слова разорвали нас так,
Как воду камень.
Мы знаем уже,
Смысл наших разговоров закончился,
Было так, как обычно бывает.

Одинокие сердца бьются в нас,
И хотя мы желаем друг друга так,
Жадно, жадно.
Потеряны на перепутье,
Не умеем верить в чудо,
Потому что так легче, так легче.

Сегодня удалось нам
Это не свидание, снова притворяемся
Это состояние, это колыхание.
Не верю, что смысл наших
Разговоров закончился, будет
Так, как обычно бывает.

Одинокие сердца бьются в нас,
И хотя мы желаем друг друга так,
Жадно, жадно.
Потеряны на перепутье,
Не умеем верить в чудо,
Потому что так легче, так легче.

Одинокие сердца бьются в нас
Потеряны на перепутье
Так легче

Одинокие сердца бьются в нас и
Хотя мы желаем друг друга так,
Жадно, жадно.

Потеряны на перепутье
Не умеем верить в чудо,
Потому что так легче, так легче.
Сегодня случилось с нами
Это не любовь...