Paroles et traduction Pin - PINlady (Eurovision Version)

PINlady (Eurovision Version)

Every day I leave something behind
Many places I see in my mind
So I think, I wanna stop for a while my life
Believe me

Every day I forget many names
I'm looking for better way for my steps
So I think, I wanna stop for a while my life

Oh, please don't let me cry
Oh, stay by my side every time, every day
I want you feel and see your face
Don't let me cry, stay always by my side
I'll not have second chance

If I wait for my perfectly day
Every thing's diging holes in my brain
So I think, I wanna stop for a while my life
'Cause I'm looking for shine in your eyes
'Cause I'm waiting for a new sun arise
So I think, I wanna stop for a while my life

Oh, please don't let me cry
Oh, stay by my side every time, every day
I want you feel and see your face
Don't let me cry, stay always by my side
I'll not have second chance
Don't let me cry

Oh, please don't let me cry
I'll not have second chance
I want to feel and see you stay

PINlady (Версия для Евровидения)

Каждый день я что-то оставляю позади,
Так много мест я вижу в своей голове.
И я думаю, что хочу остановить на время свою жизнь,
Поверь мне.

Каждый день я забываю много имён,
Ищу лучший путь для своих шагов.
И я думаю, что хочу остановить на время свою жизнь.

О, пожалуйста, не дай мне заплакать,
Оставайся рядом всегда, каждый день,
Я хочу чувствовать тебя и видеть твое лицо.
Не дай мне заплакать, оставайся всегда рядом,
У меня не будет второго шанса.

Если я буду ждать свой идеальный день,
Всё это будет сверлить дыры в моем мозгу.
И я думаю, что хочу остановить на время свою жизнь,
Потому что я ищу блеск твоих глаз,
Потому что я жду восхода нового солнца.
И я думаю, что хочу остановить на время свою жизнь.

О, пожалуйста, не дай мне заплакать,
Оставайся рядом всегда, каждый день,
Я хочу чувствовать тебя и видеть твое лицо.
Не дай мне заплакать, оставайся всегда рядом,
У меня не будет второго шанса.
Не дай мне заплакать.

О, пожалуйста, не дай мне заплакать,
У меня не будет второго шанса,
Я хочу чувствовать и видеть, как ты остаешься.