Paroles et traduction Pinball - I Try (Rocketeers Vs. Lagoon Edit)

I Try (Rocketeers Vs. Lagoon Edit)

Here I am so lost in time
Like a flower to be involved
I realise what's left behind
Like a story 'bout I'm tolding
11 days that I have counted
Who would know how more to count
I thought that you and I were bounded
Like the Earth and Moon and Sun

I try
Even though that we're apart
I cry
My heart is taken
I try
Even though that we're apart
I cry
My heart is taken
I try
Even though that we're apart
I cry
My heart is taken
I try
To move on although it's hard
I cry
My love is taken

J'essaie (Rocketeers Vs. Lagoon Edit)

Me voici, perdu dans le temps
Comme une fleur à s'impliquer
Je réalise ce que j'ai laissé derrière moi
Comme une histoire que je raconte
11 jours que j'ai comptés
Qui saurait comment compter davantage
Je pensais que toi et moi étions liés
Comme la Terre, la Lune et le Soleil

J'essaie
Même si nous sommes séparés
Je pleure
Mon cœur est pris
J'essaie
Même si nous sommes séparés
Je pleure
Mon cœur est pris
J'essaie
Même si nous sommes séparés
Je pleure
Mon cœur est pris
J'essaie
De passer à autre chose, même si c'est difficile
Je pleure
Mon amour est pris