Paroles et traduction Pinche Mara - Tienes Que Alejarte

Tienes Que Alejarte

Cierto que yo te quise
Cuando yo quería verte
Y tu no querías verme
Te creías muy importante

Pero que bueno que te fuiste
Creo que fue lo mejor que hiciste
Porque en su tiempo te quise
Y fui tu cómplice
Creo que fue lo peor que hice
Pero el tiempo ya borró las cicatrices
Pero que bueno que te fuiste
Creo que fue lo mejor que hiciste
Porque en su tiempo te quise
Y fui tu cómplice
Creo que fue lo peor que hice
Pero el tiempo ya borró las cicatrices

Que bueno que ya no estás, que te me vas a volar
No llames que no puedo contestar
Yo sé muy bien que te arrepientes y quieres regresar
Pero yo no quiero regresar

Si me humillé una vez fue porque te quise
Pero el tiempo ya borró las cicatrices
No me marques, ni te maquilles, ni te estriles
No lo vales porque como tú existen miles

Y es que la neta no lo puedes entender
Aunque yo trate ya no te puedo querer
Lo de nosotros girl, es cosa que se fue
Que se fumó, se consumió, ya no existe

Es que la neta no lo puedes entender!
Aunque yo trate ya no te puedo querer!
Lo de nosotros girl, es cosa que se fue!
Ya se fumó, se consumió, ya no existe!

Pero que bueno que te fuiste
Creo que fue lo mejor que hiciste
Porque en su tiempo te quise
Y fui tu cómplice
Creo que fue lo peor que hice
Pero el tiempo ya borró las cicatrices
Pero que bueno que te fuiste!
Creo que fue lo mejor que hiciste!
Porque en su tiempo te quise!
Y fui tu cómplice!
Creo que fue lo peor que hice!
Pero el tiempo ya borró las cicatrices!

Puras tonterías, ni me las digas
Entiende que no quiero ser malo pero me obligas
Puras tonterías, ni me las digas
Entiende que no quiero ser malo pero me obligas

Entiende, deja de fastidiarme porque ahora ya no se hace, yeh!
Mis manos tenías a tu alcance pero no las valoraste, yeh!
Hay alguien a la que yo valoro y tu tienes que valorarte, yeh!
Entiende que si de verdad me quieres, solo tienes que alejarte, yeh!

Entiende y deja de fastidiarme porque ahora ya no se hace, yeh!
Mis manos tenías a tu alcance pero no las valoraste, yeh!
Hay alguien a la que yo valoro, tu tienes que valorarte, yeh!
Entiende que si de verdad me quieres, solo tienes que alejarte, yeh

Ты Должна Уйти

Правда, я любил тебя,
Когда я хотел тебя видеть,
А ты не хотела меня видеть.
Ты считала себя слишком важной.

Но как хорошо, что ты ушла.
Думаю, это лучшее, что ты сделала.
Ведь когда-то я тебя любил
И был твоим сообщником.
Думаю, это худшее, что я сделал.
Но время уже залечило раны.
Но как хорошо, что ты ушла.
Думаю, это лучшее, что ты сделала.
Ведь когда-то я тебя любил
И был твоим сообщником.
Думаю, это худшее, что я сделал.
Но время уже залечило раны.

Как хорошо, что тебя больше нет, что ты улетаешь.
Не звони, я не могу ответить.
Я знаю, ты сожалеешь и хочешь вернуться.
Но я не хочу возвращаться.

Если я унижался однажды, то потому, что любил тебя.
Но время уже залечило раны.
Не звони мне, не красься, не наряжайся.
Ты этого не стоишь, потому что таких, как ты, тысячи.

И, честно говоря, ты не можешь этого понять.
Даже если я попытаюсь, я больше не смогу тебя любить.
Наше с тобой, девочка, это то, что ушло.
Что выкурили, истратили, больше не существует.

Честно говоря, ты не можешь этого понять!
Даже если я попытаюсь, я больше не смогу тебя любить!
Наше с тобой, девочка, это то, что ушло!
Выкурили, истратили, больше не существует!

Но как хорошо, что ты ушла.
Думаю, это лучшее, что ты сделала.
Ведь когда-то я тебя любил
И был твоим сообщником.
Думаю, это худшее, что я сделал.
Но время уже залечило раны.
Но как хорошо, что ты ушла!
Думаю, это лучшее, что ты сделала!
Ведь когда-то я тебя любил!
И был твоим сообщником!
Думаю, это худшее, что я сделал!
Но время уже залечило раны!

Одна сплошная глупость, даже не говори мне этого.
Пойми, я не хочу быть плохим, но ты меня вынуждаешь.
Одна сплошная глупость, даже не говори мне этого.
Пойми, я не хочу быть плохим, но ты меня вынуждаешь.

Пойми, перестань меня доставать, потому что теперь это уже не прокатит, да!
Мои руки были в твоей досягаемости, но ты их не оценила, да!
Есть кто-то, кого я ценю, и ты должна ценить себя, да!
Пойми, что если ты действительно меня любишь, тебе просто нужно уйти, да!

Пойми и перестань меня доставать, потому что теперь это уже не прокатит, да!
Мои руки были в твоей досягаемости, но ты их не оценила, да!
Есть кто-то, кого я ценю, ты должна ценить себя, да!
Пойми, что если ты действительно меня любишь, тебе просто нужно уйти, да!