Pingst feat. Joakim Henriksson & Agnes Grahn - Ny morgon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pingst feat. Joakim Henriksson & Agnes Grahn - Ny morgon




Ny morgon
My Morning Song
Ny morgon och jag litar Din nåd
My morning's here and I trust in Your grace
Du är alltid genomgod mot mig
You are always so completely good to me
Ny morgon och sanningen, den är
My morning's here and the truth is this
Att Du alltid funnits där för mig
That You have always been right there for me
Tänk att Din nåd täcker allting jag bär
Think that Your grace covers everything I bear
Till Dig får jag komma precis som jag är
To You I may come just as I am
Låt min själ sjunga högre
Let my soul sing louder
Varje ton får bli till Dig
Every note shall be to You
Varje steg jag tar, varje andetag
Every step I take, every breath I breathe
Låt allt ära Dig
Let all bring glory to You
Och om sången skulle tystna
And if my song should fade
Herre, påminn mig igen
My Lord, please remind me again
Om kärleken som aldrig dör
Of the love that never dies
Om frälsningen i Dig
Of salvation in You
Ny morgon, jag får vakna med Din frid
My morning's here, I wake with Your peace
Du har vunnit varje strid för mig
You have won every battle for me
Ny morgon och ljuset ger mig hopp
My morning's here and the light gives me hope
Färgar allting som var grått i mig
Brightens all that was once gray inside me
När jag är ensam går Du där bredvid
When I am lonely, You walk there beside
Dig vill jag vandra med hela mitt liv
I want to wander with You all my life
Låt min själ sjunga högre
Let my soul sing louder
Varje ton får bli till Dig
Every note shall be to You
Varje steg jag tar, varje andetag
Every step I take, every breath I breathe
Låt allt ära Dig
Let all bring glory to You
Och om sången skulle tystna
And if my song should fade
Herre, påminn mig igen
My Lord, please remind me again
Om kärleken som aldrig dör
Of the love that never dies
Om frälsningen i Dig
Of salvation in You
Ingen annan än Du kan göra trasigt helt
None other than You can make broken whole
Varje ny morgon med Dig växer min tacksamhet
Every new morning with You my gratitude grows
För ingen annan än Du, Gud, är värd min sång
For none other than You, my God, is worthy of my song
Lyfter min röst än en gång
I lift my voice once more
Ingen annan än Du kan göra trasigt helt
None other than You can make broken whole
Varje ny morgon med Dig växer min tacksamhet
Every new morning with You my gratitude grows
För ingen annan än Du, Gud, är värd min sång
For none other than You, my God, is worthy of my song
Lyfter min röst än en gång
I lift my voice once more
Låt min själ sjunga högre
Let my soul sing louder
Varje ton får bli till Dig
Every note shall be to You
Varje steg jag tar, varje andetag
Every step I take, every breath I breathe
Låt allt ära Dig
Let all bring glory to You
Och om sången skulle tystna
And if my song should fade
Herre, påminn mig igen
My Lord, please remind me again
Om kärleken som aldrig dör
Of the love that never dies
Om frälsningen–
Of salvation–
Låt min själ sjunga högre
Let my soul sing louder
Varje ton får bli till Dig
Every note shall be to You
Varje steg jag tar, varje andetag
Every step I take, every breath I breathe
Låt allt ära Dig
Let all bring glory to You
Och om sången skulle tystna
And if my song should fade
Herre, påminn mig igen
My Lord, please remind me again
Om kärleken som aldrig dör
Of the love that never dies
Om frälsningen i Dig
Of salvation in You
Frälsningen i Dig
Salvation in You





Writer(s): Bo Roger Tage Andersson, Kent Yngve Andersson, Larsson Lundell Christer Lars Erik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.