Paroles et traduction Pinhani - Hikayeler Tükendi

Hikayeler Tükendi

Sana söyleyemediğim her şeyi sokaklara söyledim
Dinlemediler beni
Sana anlatamadığım her şeyi aynalara anlattım
Mutsuz insanlar gibi
Hikayeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi
Sana dinletemediğim o şarkıyı martılara söyledim
Belki severler diye
Seni anlayamadığım her günü sayfalara ekledim
Belki anlarlar diye
Hikayeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi
Paylaşmayı sevmiyorduk, bu kimsenin suçu değil
Maalesef bizim özelliğimiz
Anlaşmayı bilmiyorduk, bu kimsenin suçu değil
İstemesek de öğreneceğiz
Hikayeler tükendi, müzik sesi yükseldi
Konuşmak eskidendi, yalnızlara özendi gönlümüz
Yemekler ayrı yendi, uzun bir film izlendi
Sonunda uyku geldi, geçen gün ömürdendi

Истории закончились

Всё, что я не мог тебе сказать, я рассказал улицам.
Они меня не слушали.
Всё, что я не мог тебе объяснить, я рассказал зеркалам.
Как несчастные люди.
Истории закончились, музыка стала громче.
Разговоры остались в прошлом, наши сердца позавидовали одиноким.
Мы ели порознь, смотрели длинный фильм.
Наконец пришёл сон, прошедший день был из жизни.
Ту песню, которую я не смог тебе дать послушать, я спел чайкам.
Может, им понравится.
Каждый день, когда я не мог тебя понять, я записывал на страницы.
Может, они поймут.
Истории закончились, музыка стала громче.
Разговоры остались в прошлом, наши сердца позавидовали одиноким.
Мы ели порознь, смотрели длинный фильм.
Наконец пришёл сон, прошедший день был из жизни.
Мы не любили делиться, это не чья-то вина.
К сожалению, это наша особенность.
Мы не умели договариваться, это не чья-то вина.
Даже если не хотим, мы научимся.
Истории закончились, музыка стала громче.
Разговоры остались в прошлом, наши сердца позавидовали одиноким.
Мы ели порознь, смотрели длинный фильм.
Наконец пришёл сон, прошедший день был из жизни.