Paroles et traduction Pinhani - Yalnızlık

Yalnızlık

Tesadüfen tanıştık seninle
Uzun zamanda alıştık birbirimize
Beni benden alırsın istersen
Ama yalnızlığım sürer hep derinden
Bu yalnızlık içime işlemiş
Çıkartamazsın çünkü o senden eski
Bu yalnızlık içime işlemiş
Çıkartamazsın çünkü o benden biri
Çocukken ben oynardım kendimle
Yalnızlıkla hayaller peşinde
Şimdi senle beraber olsak da
Ben yalnızım yalnızlık özümde
Bu yalnızlık içime işlemiş
Çıkartamazsın çünkü o senden eski
Bu yalnızlık içime işlemiş
Çıkartamazsın çünkü o benden biri o senden biri

Одиночество

Мы случайно встретились с тобой,
Долгое время привыкали друг к другу.
Ты можешь забрать меня у меня самого, если хочешь,
Но мое одиночество всегда будет тлеть глубоко внутри.
Это одиночество въелось в меня,
Ты не сможешь его извлечь, потому что оно старше тебя.
Это одиночество въелось в меня,
Ты не сможешь его извлечь, потому что оно — часть меня.
В детстве я играл сам с собой,
С одиночеством в погоне за мечтами.
И даже сейчас, когда мы вместе,
Я одинок, одиночество в моей сути.
Это одиночество въелось в меня,
Ты не сможешь его извлечь, потому что оно старше тебя.
Это одиночество въелось в меня,
Ты не сможешь его извлечь, потому что оно — часть меня, часть тебя.