Pink Martini - Mas Que Nada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pink Martini - Mas Que Nada




Mas Que Nada
Больше ничего
Ô Ariá Aio Oba Oba Oba
О, Ариа Айо Оба Оба Оба
Ô Ariá Aio Oba Oba Oba
О, Ариа Айо Оба Оба Оба
Mas que nada
Больше ничего
Kurushii toki ni wa itsu demo
Когда мне тяжело,
Komo samba o odoru noyo
Я всегда танцую эту самбу.
Yume miru tame ni
Чтобы мечтать,
Tokimeku Kokoro no rythm wa
Ритм моего трепещущего сердца
Hageshiku takamaru
Сильно ускоряется.
Samba no rythm wa
Ритм самбы.
Mas que nada
Больше ничего.
Aishite iru noyo anata o
Я люблю тебя,
Nakitai hodo aishite
Люблю до слёз.
Iruno
Люблю.
Ô Ariá Aio Oba Oba Oba
О, Ариа Айо Оба Оба Оба
Ichi
Раз
Ni
Два
San
Три
Shi
Четыре
Go
Пять
Roku
Шесть
Hichi
Семь
Hachi
Восемь
Ichi
Раз
Ni
Два
San
Три
Shi
Четыре
Go
Пять
Roku
Шесть
Hichi
Семь
Mas que nada
Больше ничего
Kanashii toki ni wa itsu demo
Когда мне грустно,
Kono samba o utau no yo
Я всегда пою эту самбу.
Osureru tame ni
Чтобы не бояться.
Afureru namida no shirabe wa
Мелодия моих льющихся слёз
Setsunaku furueru
Трепетно дрожит.
Samba no shinobe
Мелодия самбы.
Mas que nada
Больше ничего.
Omoidasu no yo anata o
Я вспоминаю тебя,
Mouaenai anata no
Тебя, которого больше не увижу.
Koto o
Вспоминаю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.