Paroles et traduction Pink Ray - Bev

Bev

When he calls me
I always answer
I feel the halo growing denser
It is my duty
To tell you truly
That you're all sinners
But I'm the winner
How virtuous to be just like me
Floating slightly above the ground
My feet don't make a sound
I feel the light humming
And the sinners veins our throbbing
It looks so inviting
The hunger writhing insde me

God blessed me not you
I'm one of the chosen few
I stand rightly
By his side see
God blessed me not you
I'm one of the chosen few
I stand rightly
By his side see

But when the sun blooms like a rose
I'm scared to die alone
Bury my head in the sand
Pretend I don't know what I don't know
I felt self-righteously high and mighty
But now I'm burning in the sun alone

Thought God blessed me not you
Guess I'm not one of the chosen few
I stood blindly on the wrong side see
I thought God blessed me not you
Guess I'm not one of the chosen few
I stood blindly on the wrong side see

Бев

Когда ты зовёшь меня,
Я всегда отвечаю.
Чувствую, как нимб становится плотнее.
Это мой долг
Сказать тебе правду,
Что вы все грешники,
А я победительница.
Как добродетельно быть такой, как я,
Парить немного над землёй.
Мои ноги не издают ни звука.
Я чувствую, как гудит свет,
И вены грешников пульсируют.
Это выглядит так заманчиво,
Голод корчится внутри меня.

Бог благословил меня, а не тебя.
Я одна из немногих избранных.
Я по праву стою
Рядом с ним, видишь?
Бог благословил меня, а не тебя.
Я одна из немногих избранных.
Я по праву стою
Рядом с ним, видишь?

Но когда солнце расцветает, как роза,
Мне страшно умирать в одиночестве.
Зарываю голову в песок,
Делаю вид, что не знаю того, чего не знаю.
Я чувствовала себя самодовольно высокой и могущественной,
Но теперь я горю на солнце одна.

Думала, Бог благословил меня, а не тебя.
Полагаю, я не одна из избранных.
Я слепо стояла не на той стороне, видишь?
Думала, Бог благословил меня, а не тебя.
Полагаю, я не одна из избранных.
Я слепо стояла не на той стороне, видишь?