PinkPantheress - Feel complete - traduction des paroles en français

Paroles et traduction PinkPantheress - Feel complete




Feel complete
Se sentir complète
Oh no, baby, oh no
Oh non, bébé, oh non
You never took the time to phone home
Tu n'as jamais pris le temps de téléphoner à la maison
You never took a vow to not go
Tu n'as jamais fait de serment de ne pas partir
I'm loving you a little like slow-mo
Je t'aime un peu comme au ralenti
Baby, oh, no, baby, oh, wait
Bébé, oh, non, bébé, oh, attends
Even when you want to sleep late
Même quand tu veux dormir tard
Even when your eyes can't see straight
Même quand tes yeux ne voient plus droit
I need to find another one (another one), another one (another one)
J'ai besoin de trouver un autre (un autre), un autre (un autre)
I'm not goin' to bed because you want me to (want me to)
Je ne vais pas me coucher parce que tu veux que je le fasse (que je le fasse)
Tell me why you allow alcohol get to you (get to you)
Dis-moi pourquoi tu laisses l'alcool te contrôler (te contrôler)
I never wanted to end this book, this fairy tale (fairy tale)
Je ne voulais jamais mettre fin à ce livre, à ce conte de fées (conte de fées)
Not another drink this week, I just wanna feel complete
Pas une autre gorgée cette semaine, je veux juste me sentir complète
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
Don't say that I'm gettin' you wrong
Ne dis pas que je me trompe
Money came today, and so you'll get what you want
L'argent est arrivé aujourd'hui, et tu auras ce que tu veux
I wish that it would end when it stopped bein' fun
J'aurais aimé que ça se termine quand ça a cessé d'être amusant
"He's not feeling well", that's what I tell everyone
«Il ne se sent pas bien», c'est ce que je dis à tout le monde
Yesterday I took a sip of your rum
Hier, j'ai pris une gorgée de ton rhum
I don't think today I'll face anyone
Je ne pense pas que je ferai face à qui que ce soit aujourd'hui
I can't imagine feelin' that every day
Je ne peux pas imaginer me sentir comme ça tous les jours
You'll buy another bottle, drink it all anyway, so
Tu achèteras une autre bouteille, tu la boiras quand même, alors
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
I guess, I never knew you very well (knew you very well)
Je suppose que je ne t'ai jamais vraiment connu (connu)
Ooh, yeah
Ooh, ouais
I never knew you very well
Je ne t'ai jamais vraiment connu
Ooh, yeah
Ooh, ouais
I just wanna feel complete
Je veux juste me sentir complète





Writer(s): Alexander George Edward Crossan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.