Paroles et traduction PinkPantheress - I must apologise

I must apologise

I never wanted to cause doubt in your mind
I′m not acting the way I think you'd like
We went for dinner and now you′re acting paranoid
If only you knew the way I felt inside
I'm like, a'ight
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Your paranoia, it happens all the time
And that′s ′cause lying's a big problem of mine (just a problem for me)
But I still do it, now I′m by myself again
I tell so many that I can't see them end
So I said
If I could, I would make amends
Today, I wrote a list of them
The way it starts, the way it ends
I signed my name in marker pen (yeah)
I must apologize
Before I end the night
It′s not a game I want to change
These days end up something the same
The way it did some years before
I've lost so much, I′ll lose some more
I'm not able (-ble, -ble)
To tell you what you need, it's a shame ′cause
They say I should be honest more, one day, I′m sure
I'll figure out the reason I was telling lies for
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (I must apologize)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (before I end the night)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Я должна извиниться

Я никогда не хотела вызывать сомнения в твоей голове
Я не веду себя так, как ты, наверное, хочешь
Мы поужинали, а теперь ты ведешь себя параноидально
Если бы ты только знал, что я чувствую внутри
Мне типа, нормально
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у
Твоя паранойя, она случается постоянно
И это потому, что ложь — моя большая проблема (просто моя проблема)
Но я все равно это делаю, и вот я снова одна
Я столько всего наговорила, что уже не вижу конца
Поэтому я сказала
Если бы я могла, я бы все исправила
Сегодня я написала их список
Как все начинается, как все заканчивается
Я подписалась маркером (да)
Я должна извиниться
Прежде чем закончу этот вечер
Это не игра, я хочу измениться
Эти дни заканчиваются одинаково
Как это было несколько лет назад
Я так много потеряла, я потеряю еще больше
Я не могу (-гу, -гу)
Сказать тебе, что тебе нужно, и это стыдно, потому что
Говорят, мне нужно быть честнее, однажды, я уверена
Я выясню, почему я лгала
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у, у-у (Я должна извиниться)
У-у, у-у, у-у, у-у (прежде чем закончу этот вечер)
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у, у-у
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у