Paroles et traduction Pino - Cauchemar
Je
débarque
sur
eux
comme
dans
un
cauchemar
Я
налетаю
на
них,
словно
кошмар
J′veux
des
euros,
j'veux
les
pleins
pouvoirs
Хочу
евро,
хочу
полной
власти
Violent
avec
l′ennemi
comme
bandit
notoire
Жесток
с
врагом,
как
известный
бандит
Ils
ne
connaitront
pas
la
victoire
Им
не
видать
победы
Seul
en
haut,
j'me
sens
comme
dans
un
trou
noir
Один
на
вершине,
словно
в
чёрной
дыре
Je
n'les
rates
pas,
comme
vache
dans
un
couloir
Не
промахиваюсь,
как
корова
в
коридоре
La
face
de
ces
rappeurs
comme
défouloir
Лица
этих
рэперов
- моя
груша
для
битья
Pour
vaincre
Pino
suffit
pas
d′le
vouloir
Чтобы
победить
Пино,
одного
желания
мало
No,
no,
no,
yeah
yeah
Нет,
нет,
нет,
да,
да
No,
no,
no,
yeah
yeah
Нет,
нет,
нет,
да,
да
No,
no,
no,
yeah
yeah
Нет,
нет,
нет,
да,
да
No,
no,
no,
yeah
yeah
Нет,
нет,
нет,
да,
да
Pour
vaincre
Pino
suffit
pas
d′le
vouloir
Чтобы
победить
Пино,
одного
желания
мало
No,
no,
no,
yeah
yeah
Нет,
нет,
нет,
да,
да
Une
technologie
évolue
avec
le
temps
Технологии
развиваются
со
временем
Le
pouvoir
se
gagne
et
ceux
avec
le
sang
Власть
добывается
кровью
и
потом
Partez
devant,
j'dois
taffer
encore
si
j′veux
paquet
de
ventes
Уходите,
мне
нужно
пахать,
чтобы
продажи
росли
Laissez
nous
parquez
vos
hommes
Оставьте
своих
людей
Embarquez
vos
femmes
Забирайте
своих
женщин
Je
ne
le
répéterai
pas
deux
fois
Я
не
буду
повторять
дважды
Merci
de
mettre
ces
shlags
autre
part
Пожалуйста,
уберите
этих
шлюх
куда
подальше
J'veux
des
chateaux,
des
villas,
et
pleins
d′Audemars
Хочу
замки,
виллы
и
кучу
"Аудемарсов"
Vos
rappeurs
se
croient
en
pleins
cauchemars
Ваши
рэперы
думают,
что
это
кошмар
Mais
que
nenni
c'est
réel
comme
Но
нет,
это
реально,
как
Quand
j′écrasais
leurs
chateaux
de
sable
Когда
я
разрушал
их
песочные
замки
Tout
ces
fils
de
putes
ne
croyaient
pas
en
nous
Все
эти
сукины
дети
не
верили
в
нас
Moi
j'veux
les
pleins
pouvoirs
comme
Lord
hey
Я
хочу
полной
власти,
как
Лорд,
эй
Ma
valeur
fait
qu'augmenter
comme
l′or
hey
Моя
ценность
растет,
как
золото,
эй
Je
laisse
tout
ces
rappeurs
comme
mort
hey
Я
оставляю
всех
этих
рэперов
мёртвыми,
эй
Technology
produit
de
l′année
Technology
- продукт
года
Pourquoi
sont
ils
aussi
fannés
Почему
они
такие
увядшие?
Ils
parlent
dans
mon
dos
mais
je
les
repères
Они
говорят
за
моей
спиной,
но
я
их
вижу
Pourquoi
sont
ils
aussi
cramés?
Почему
они
такие
прогоревшие?
J'm′entoure
de
peu
de
gens
yo
Я
окружаю
себя
немногими,
йоу
Je
n'ai
que
très
peu
de
temps
yo
У
меня
очень
мало
времени,
йоу
Je
travail
discrètement
Technology
Я
работаю
скрытно,
Technology
Fuck
la
politique
et
l′écologie
К
чёрту
политику
и
экологию
J'ai
d′autres
chats
à
fouetter
main
У
меня
есть
дела
поважнее,
чувак
J'ai
des
rappeurs
à
fouetter
merde
Мне
нужно
выпороть
этих
рэперов,
чёрт
Pour
ça
j'suis
très
affuté
yeah
Для
этого
я
заточен,
да
Beaucoup
trop
d′choses
à
fêter,
cheh
Слишком
много
поводов
для
праздника,
че
Faire
régner
l′ordre
dans
le
game
c'est
mon
but
Моя
цель
- установить
порядок
в
игре
Pour
ça
j′ai
pleins
d'astuces
У
меня
для
этого
полно
хитростей
Je
ne
compte
pas
baisser
mon
fute
Я
не
собираюсь
сдаваться
J′vais
les
piquer
comme
des
cactus
Я
буду
жалить
их,
как
кактусы
J'vais
les
vaincre
d′une
telle
manière
Я
одержу
над
ними
такую
победу
Qu'ils
ne
pourront
même
plus
témoigner
Что
они
даже
не
смогут
дать
показания
Ma
soif
de
sang
ne
cesse
de
grandir
Моя
жажда
крови
всё
растёт
2019
on
ne
va
pas
s'mentir
2019
год,
не
будем
врать
J′vais
les
uèt
comme
jamais
Я
уделаю
их
как
никогда
J′ai
fais
une
escapade
comme
Janet
Я
сделал
рывок,
как
Джанет
Onctueuse
et
délicieuse
comme
Danette
Нежная
и
вкусная,
как
"Данетт"
La
concurrence
se
boit
en
canette
Конкуренция
пьётся
из
банки
Je
la
survole
sur
mon
balai
Я
парю
над
ней
на
своей
метле
J'ai
encore
son
goût
sur
mon
palais
Её
вкус
всё
ещё
на
моём
языке
Le
nom
d′ces
fils
de
pute
dans
mon
carnet
Имена
этих
сукиных
детей
в
моём
блокноте
J'ai
l′impression
d'être
le
mal
incarné
Я
чувствую
себя
воплощением
зла
Oh
waw
waw,
merde
О,
вау,
вау,
чёрт
Ils
feraient
mieux
d′se
camoufler
Им
лучше
замаскироваться
Le
vent
se
lève
et
va
souffler
Ветер
поднимается
и
будет
дуть
Laissons
ces
rappeurs
partouzer
Пусть
эти
рэперы
устраивают
оргии
Moins
de
résistance,
moins
de
mort
Меньше
сопротивления,
меньше
смертей
Moins
de
délinquance,
moins
de
porcs
Меньше
преступности,
меньше
свиней
On
vient
de
province
donc,
moins
de
portes
Мы
из
провинции,
значит,
меньше
дверей
Ils
sont
beaucoup
trop
minces,
donc
moins
de
force
Они
слишком
худые,
значит,
меньше
силы
Désormais
tous
les
yeux
sont
dirigés
vers
moi
Теперь
все
взгляды
устремлены
на
меня
Désormais
tous
mes
fucks
sont
dirigés
vers
toi
Теперь
все
мои
"пошёл
ты"
летят
в
тебя
Tu
voudrais
rejoindre
les
rangs
de
mon
armée
Ты
хотела
бы
присоединиться
к
моей
армии
Désormais
toutes
nos
armes
sont
dirigées
vers
toi
Теперь
всё
наше
оружие
направлено
на
тебя
C'est
pas
quand
tout
est
blanc
Не
когда
всё
белое
Mais
quand
tout
est
noir
А
когда
всё
чёрное
Qu'il
faut
y
croire
Нужно
верить
Je
me
pavane
à
l′hôtel
dans
de
grand
peignoir
Я
расхаживаю
по
отелю
в
большом
халате
Je
ne
veux
plus
les
voir
Я
больше
не
хочу
их
видеть
Je
vais
poser
ma
ville
sur
la
carte
Я
поставлю
свой
город
на
карту
Faire
le
tour
de
l′atlas
Обойду
Атлас
Je
me
rappelle
du
fond
de
la
classe
Я
помню
себя
на
задней
парте
Je
rêvais
déjà
de
ma
quête
Я
уже
тогда
мечтал
о
своей
цели
Je
me
rappelle
plus
de
ta
tête
bitch
Я
больше
не
помню
твоего
лица,
сучка
Pourtant
j'étais
love
bitch
Хотя
я
был
влюблён,
сучка
Maintenant
je
suis
sur
l′autre
rive
Теперь
я
на
другом
берегу
T'es
plus
la
fille
de
mes
rêves
bitch
Ты
больше
не
девушка
моей
мечты,
сучка
Teille
de
Ruinard,
et
Saint
Émilion
Бутылка
"Рюинара"
и
"Сент-Эмильона"
Des
livres
et
des
euros
j′en
veux
des
millions
Книг
и
евро
я
хочу
миллионы
Partager
tout
ça
avec
mes
frérots
Разделить
всё
это
с
моими
братьями
Milliers
d'ennemis
mais
millions
d′euros
Тысячи
врагов,
но
миллионы
евро
Teille
de
Ruinard,
et
Saint
Émilion
Бутылка
"Рюинара"
и
"Сент-Эмильона"
Des
livres
et
des
euros
j'en
veux
des
millions
Книг
и
евро
я
хочу
миллионы
Partager
tout
ça
avec
mes
frérots
Разделить
всё
это
с
моими
братьями
Milliers
d'ennemis
mais
millions
d′euros
Тысячи
врагов,
но
миллионы
евро
Les
gens
veulent
flex
Люди
хотят
флексить
Dans
leurs
pires
cauchemars
je
flex
В
их
худших
кошмарах
я
флекшу
Les
gens
veulent
flex
Люди
хотят
флексить
Dans
leurs
pires
cauchemars
je
flex
В
их
худших
кошмарах
я
флекшу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Pineau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.