Paroles et traduction Pino - TRÈS HAUT

TRÈS HAUT

Et j'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut
J'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut

Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro
Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro

J'sais pas si j'suis hautain, mais j'sais qu'j'suis haut
Chaque matin sourire aux lèvres j'aime cette vie oh
J'plane mec, comme hélico
Faut qu'on bouge à l'autre bout du monde genre Mexico
Et j'rêve de voir, mes frères, en haut, diamants qui coulent sur moi
Et j'traine le soir, les bières, la drogue, bien loin des eaux turquoises
Faut qu'on change nos vieilles habitudes si on veut y arriver
La drogue, le vice, le sheitan nous feront pas briller
Chaque matin je me lève ne pense qu'au papier
Dans un coin de ma tête le regret de pas prier

Et j'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut
J'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut

Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro
Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro

Raffiné, j'allume une bougie Diptyque
J'vois plus très bien gars j'ai fumé 10 sticks
Pour 2 grammes de weed ils ont ramené 6 flics
Vivement que l'argent rentre je rêve de me barrer d'ici
Je rétrécie mes yeux wow
J'vois partir les euros
J'sais pas si j'aime les gens, gros
J'me sens mieux quand j'suis solo
J'ai fais ma part du boulot
J'fournis les sons de quali
J'bois l'alcool au goulot
Et je fume la weed venue de Cali

J'suis sur une vibe très wavy
Ressert un verre de Henny
Qu'est ce qu'on va faire de cette vie
De l'argent et surement quelques ennemis
J'regarde le ciel rose
J'me rappelle de mon visage d'enfant
La musique et ses mirages d'antan
J'suis seul au milieu du bal dansant

Et j'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut
J'roule ma verte, j'bois le sirop purple
J'sens plus ma tête, j'me sens comme très haut

Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro
Fuck, faut que j'me lève très tôt
Work, si tu veux qué-cro

WAY UP HIGH

And I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high
I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high

Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?
Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?

Don't know if I'm arrogant, but I know I'm high
Every morning with a smile, I love this life, oh
I'm soaring, man, like a helicopter
We gotta move to the other side of the world, like Mexico
And I dream of seeing my brothers on top, diamonds dripping on me
And I spend my evenings with beers, drugs, far from turquoise waters
We gotta change our old habits if we wanna make it
Drugs, vice, the devil won't make us shine
Every morning I wake up thinking only of money
In a corner of my head, the regret of not praying

And I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high
I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high

Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?
Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?

Refined, I light a Diptyque candle
I can't see straight, girl, I smoked 10 sticks
For 2 grams of weed they brought 6 cops
Can't wait for the money to come in, I dream of getting out of here
I squint my eyes, wow
I see the euros leaving
I don't know if I like people, man
I feel better when I'm alone
I did my part of the job
I deliver quality sounds
I drink alcohol straight from the bottle
And I smoke the weed that came from Cali

I'm on a very wavy vibe
Pour another glass of Henny
What are we gonna do with this life
Money and surely some enemies
I look at the pink sky
I remember my child's face
The music and its mirages of the past
I'm alone in the middle of the dancing ball

And I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high
I roll my green, I drink the purple syrup
Can't feel my head, I feel way up high

Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?
Fuck, gotta get up real early
Work, if you want that bread, you know?