Paroles et traduction Pino D'Angiò - Un grande amore

Un grande amore

Tu, proprio tu
Chissà perché
Sei un grande amore
Tu, ma pensa un po'
Di più non so come spiegare
Ehi... ma cosa fai
Non fare domande
Puoi accontentarti di essere grande
Io, proprio io
Chissà perché
Un grande amore
Io, ma pensa un po'
E tu non sai come spiegare
Sì, noi due, una storia importante
Piccola e indifesa, ma meglio di tante!
E tu, tu scusami
Se io non sono meglio di così
E tu, tu scusami
Se io non sono meglio di così...
Noi, io e te
Ci crederesti, qualcosa di grande...
Noi, ma pensa un po'
Sì, proprio noi, luci indipendenti
Sì, la vita ne fa di sorprese...
Prima o poi, ti ridà
Le cose già prese
E tu... tu scusami
Se io non sono meglio di così...
E tu... tu scusami
Se, io non sono meglio di così...

Большая любовь

Ты, именно ты
Кто бы знал почему
Ты — большая любовь
Ты, только подумай
Я не знаю, как ещё объяснить
Эй... что ты делаешь?
Не задавай вопросов
Ты можешь довольствоваться тем, что ты большая
Я, именно я
Кто бы знал почему
Большая любовь
Я, только подумай
А ты не знаешь, как объяснить
Да, мы двое, важная история
Маленькая и беззащитная, но лучше многих!
И ты, ты извини меня
Если я не лучше, чем есть
И ты, ты извини меня
Если я не лучше, чем есть...
Мы, я и ты
Поверишь ли, что-то большое...
Мы, только подумай
Да, именно мы, независимые огни
Да, жизнь преподносит сюрпризы...
Рано или поздно, она возвращает
Вещи, которые уже забрала
И ты... ты извини меня
Если я не лучше, чем есть...
И ты... ты извини меня
Если я не лучше, чем есть...