Pino Daniele - 'A speranza è semp' sola - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pino Daniele - 'A speranza è semp' sola - Remastered




'A speranza è semp' sola - Remastered
Надежда всегда одинока - Ремастеринг
'O nonno è muorto a sissant'anne
Мой дедушка умер в шестьдесят лет,
Faticava sempe faticava all'atan
Тяжко работал всю свою жизнь,
Ma a Cristo nun l'ha visto maje
Но Христа так и не встретил,
Sputava semp' jastemmava assaje
Вечно сплевывал, много ругался.
Gesù Cristo, Gesù Cristo
Иисус Христос, Иисус Христос,
'A speranza nun s'è vista
Надежда так и не пришла,
'A speranza è semp' sola
Надежда всегда одинока,
Pe' tramente nuje pigliamm' semp' 'e sole
А мы только и делаем, что греем задницы на солнце.
'O nonno è muorte a sissant'anne
Мой дедушка умер в шестьдесят лет,
'A gente diceva ca era n'ommo santo
Люди говорили, что он был святым человеком,
'A gente 'o ssaje che se ne fotte
Люди это знают, но им плевать,
Chi è vivo è vivo e chi è muorto è muorto
Кто жив, тот жив, а кто мертв, тот мертв.
Puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год,
Puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год,
Gesù Cristo, Gesù Cristo
Иисус Христос, Иисус Христос,
Ccà 'a speranza nun s'è vista
Здесь надежды так и не было,
'A speranza è semp' sola
Надежда всегда одинока.
Puteva campà n'at'anno, puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год, мог бы прожить еще год,
Puteva campà n'at'anno, puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год, мог бы прожить еще год,
'O nonno è muorte a sissant'anne
Мой дедушка умер в шестьдесят лет,
'A gente diceva ca era n'ommo santo
Люди говорили, что он был святым человеком,
Puteva campà n'at'anno, puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год, мог бы прожить еще год,
Puteva campà n'at'anno, puteva campà n'at'anno
Он мог бы прожить еще год, мог бы прожить еще год.





Writer(s): pino daniele

Pino Daniele - Quando
Album
Quando
date de sortie
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.